will you purchase the english manga? |
yes, I dont care, I have to have it. |
|
48% |
[ 13 ] |
no, I am content just having the Inane version. |
|
51% |
[ 14 ] |
|
Total Votes : 27 |
|
|
|
|
|
Posted: Thu Sep 23, 2004 12:33 pm
I saw the english version of the manga at the local book store. I was so excited. whee so I thumbed through it a bit. and the pic are the same, but when I made it to the first time that naruto done kaga bushin nojutsu they had changed it to "Art of the Doppleganger" I was sooo pissed. domokun why do they have to ruin everything? sweatdrop
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Thu Sep 23, 2004 12:44 pm
That's why I don't buy it. I hate the translations. They had a article on it on narutofan.com...but it's not there anymore. If it bugs you as much as it does me. Go to viz.com and send one of those comment things....
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Thu Sep 23, 2004 12:49 pm
god it pisses me off when they change things like that. sure we want to be able to understand it, but that doesn't mean we want EVERYTHING translated. otherwise it sounds dumb. it's like using a thesarus to change every single word. it's like taking "my heart is content" to "the large blood pumper that is mine happens to be pleasantly full". something like that. >.<
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Thu Sep 23, 2004 5:07 pm
hmm... well, personally, I just read them from narutofan.com ^^;
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Thu Sep 23, 2004 5:11 pm
I must have it What book store was it
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Thu Sep 23, 2004 5:15 pm
why must the Americans (sorry to all Americans) ruin the manga crying
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Thu Sep 23, 2004 5:16 pm
Daska why must the Americans (sorry to all Americans) ruin the manga crying Yeah i know what you mean everytime they translate sumin it goes wrong some how
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Thu Sep 23, 2004 5:18 pm
I know than and by the time it gets up to Canada gonk
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Thu Sep 23, 2004 5:20 pm
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Thu Sep 23, 2004 5:21 pm
It's for children they change every thing take all the funny parts out and put it on the cartoon channel
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Thu Sep 23, 2004 5:23 pm
Noooooo what channel and when
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Thu Sep 23, 2004 5:27 pm
I think it's called the foxbox I don't know the time I refuse the watch it
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Thu Sep 23, 2004 5:33 pm
I have the first four manga myself and read shunen jump
its still preaty good, pluse well need to show suport for it here in the US.
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Thu Sep 23, 2004 6:00 pm
Diana OConnell I have the first four manga myself and read shunen jump its still preaty good, pluse well need to show suport for it here in the US. YAY! I buy it, so I can take it everywhere. Even though the translations might not be exactly as I'd like them... Volume 1, my favorite, has gone with me almost everywhere. It's pretty beat up. crying I read Shonen Jump, too. But I'm not liking that they put too much DBZ and Yu-Gi-Oh! and not enough of the stuff I like to read. 3nodding SUPPORT FOR TEH USA! gonk
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Thu Sep 23, 2004 6:42 pm
yeah..whish there was more of the seriuous stuff..I do like Hikur No go a lot though..that ones cool, makes me think of searching for bobby fisher, exepct with ghosts!!
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|