Here's a helpful website I found about how to give someone feedback on a story they have written:

How to Give and Receive Writing Feedback

I don't really know how to myself, so I'm going to try using this to help me.

Here's a few more useful sites:

How to Give Feedback to A Writer

Tips for Critiquing Other Writers Work