Um, can you translate this for me please? | Page 1 | SpanGlisH | Guild Forums

Filiastra

Offline

Posted: Fri Nov 06, 2009 11:29 am

The first part is female to female:

If you are pregnant, I would like to be the Godmother!
When you are getting married invite me to your wedding I would love to be there! Can you give me your number?

[It's an inside joke for those who take it seriously]This part is female talking to male:

I really hope your girlfriend isn't a white b***h! I'm going to beat you up if she is.

I know you are not going out with a white girl!

Your girlfriend is ugly.

Posted: Fri Nov 06, 2009 11:42 am

Filiastra

The first part is female to female:

If you are pregnant, I would like to be the Godmother!
When you are getting married invite me to your wedding. I would love to be there! Can you give me your number?

[It's an inside joke for those who take it seriously]This part is female talking to male:

I really hope your girlfriend isn't a white b***h! I'm going to beat you up if she is.

I know you are not going out with a white girl!

Your girlfriend is ugly.

Si estas pre~ada(the ~is supposed to be above an n but I'm on a laptop), yo quisiera ser the madrina.
Cuando te vallas a casar invitame a tu boda. Me encantaria estar ahi! Me puedes dar tu numero?

Yo espero que tu novia no sea una p**a blanca! Te dare una paliza si lo es.

Yo se que no estas saliendo con una chica blanca!

Tu novia es fea.

There! I translated it!

Sexy Pervy Sage

Offline

TeDdY_bEcHiA16
Vice Captain

8,875 Points

250
200
200

Offline

Posted: Fri Nov 06, 2009 9:07 pm

Patamon of Hope

Filiastra

The first part is female to female:

If you are pregnant, I would like to be the Godmother!
When you are getting married invite me to your wedding. I would love to be there! Can you give me your number?

[It's an inside joke for those who take it seriously]This part is female talking to male:

I really hope your girlfriend isn't a white b***h! I'm going to beat you up if she is.

I know you are not going out with a white girl!

Your girlfriend is ugly.

Si estas preñada(the ~is supposed to be above an n but I'm on a laptop), yo quisiera ser the madrina.
Cuando te vallas a casar invitame a tu boda. Me encantaria estar ahi! Me puedes dar tu numero?

Yo espero que tu novia no sea una p**a blanca! Te dare una paliza si lo es.

Yo se que no estas saliendo con una chica blanca!

Tu novia es fea.

There! I translated it!

There you have the ñ.

Posted: Sat Nov 07, 2009 7:21 am

Added some other accent marks and possible spelling errors? ^^;

TeDdY_bEcHiA16

Patamon of Hope

Filiastra

The first part is female to female:

If you are pregnant, I would like to be the Godmother!
When you are getting married invite me to your wedding. I would love to be there! Can you give me your number?

[It's an inside joke for those who take it seriously]This part is female talking to male:

I really hope your girlfriend isn't a white b***h! I'm going to beat you up if she is.

I know you are not going out with a white girl!

Your girlfriend is ugly.

Si estas preñada(the ~is supposed to be above an n but I'm on a laptop), yo quisiera ser the madrina.
Cuando te vayas a casar invitame a tu boda. Me encantaría estar allí! Me puedes dar tu numero?

Yo espero que tu novia no sea una p**a blanca! Te dare una paliza si lo es.

Yo sé que no estas saliendo con una chica blanca!

Tu novia es fea.

There! I translated it!

There you have the ñ.

Hikarii

Offline

Filiastra

Offline

Posted: Sat Nov 07, 2009 9:25 am

heart Thank you heart

Posted: Sat Nov 07, 2009 9:37 am

Hikarii

Added some other accent marks and possible spelling errors? ^^;

TeDdY_bEcHiA16

Patamon of Hope

Filiastra

The first part is female to female:

If you are pregnant, I would like to be the Godmother!
When you are getting married invite me to your wedding. I would love to be there! Can you give me your number?

[It's an inside joke for those who take it seriously]This part is female talking to male:

I really hope your girlfriend isn't a white b***h! I'm going to beat you up if she is.

I know you are not going out with a white girl!

Your girlfriend is ugly.

Si estas preñada(the ~is supposed to be above an n but I'm on a laptop), yo quisiera ser the madrina.
Cuando te vayas a casar invitame a tu boda. Me encantaría estar allí! Me puedes dar tu numero?

Yo espero que tu novia no sea una p**a blanca! Te dare una paliza si lo es.

Yo sé que no estas saliendo con una chica blanca!

Tu novia es fea.

There! I translated it!

There you have the ñ.

sorry about the accents and the ~n. but I have a laptop so I can't put them. sweatdrop

Sexy Pervy Sage

Offline

Magarah Tezerra

5,850 Points

200
250
200

Offline

Posted: Sat Nov 07, 2009 10:11 am

Eh! Como estas?

Posted: Sat Nov 07, 2009 1:23 pm

Patamon of Hope

Hikarii

Added some other accent marks and possible spelling errors? ^^;

TeDdY_bEcHiA16

Patamon of Hope

Filiastra

The first part is female to female:

If you are pregnant, I would like to be the Godmother!
When you are getting married invite me to your wedding. I would love to be there! Can you give me your number?

[It's an inside joke for those who take it seriously]This part is female talking to male:

I really hope your girlfriend isn't a white b***h! I'm going to beat you up if she is.

I know you are not going out with a white girl!

Your girlfriend is ugly.

Si estas preñada(the ~is supposed to be above an n but I'm on a laptop), yo quisiera ser the madrina.
Cuando te vayas a casar invitame a tu boda. Me encantaría estar allí! Me puedes dar tu número?

Yo espero que tu novia no sea una p**a blanca! Te dare una paliza si lo es.

Yo sé que no estas saliendo con una chica blanca!

Tu novia es fea.

There! I translated it!

There you have the ñ.

sorry about the accents and the ~n. but I have a laptop so I can't put them. sweatdrop

Ahi agregué otro acento. There I put another accent ^^

Natsumi_yk
Crew

8,950 Points

100
200
100

Offline

Mrithyu

7,250 Points

100
200
100

Offline

Posted: Sat Feb 06, 2010 3:02 pm

Natsumi_yk

Patamon of Hope

Hikarii

Added some other accent marks and possible spelling errors? ^^;

TeDdY_bEcHiA16

Patamon of Hope

Filiastra

The first part is female to female:

If you are pregnant, I would like to be the Godmother!
When you are getting married invite me to your wedding. I would love to be there! Can you give me your number?

[It's an inside joke for those who take it seriously]This part is female talking to male:

I really hope your girlfriend isn't a white b***h! I'm going to beat you up if she is.

I know you are not going out with a white girl!

Your girlfriend is ugly.

Si estas preñada(the ~is supposed to be above an n but I'm on a laptop), yo quisiera ser la madrina.
Cuando te vayas a casar invítame a tu boda. Me encantaría estar allí! Me puedes dar tu número?

Yo espero que tu novia no sea una p**a blanca! Te daré una paliza si lo es.

Yo sé que no estás saliendo con una chica blanca!

Tu novia es fea.

There! I translated it!

There you have the ñ.

sorry about the accents and the ~n. but I have a laptop so I can't put them. sweatdrop

Ahi agregué otro acento. There I put another accent ^^

I put on a few more. (Mine are olive[olive]. I'm not entirely sure about invítame though. I'm like 85% sure though.

Welcome to Gaia! ::

Gaia Guilds

The SpanGlish Guild

Quick Reply

More Information