wahmbulance 英語なしのスレ Eigo Nashi no Sure (Zero English Thread) wahmbulance このスレッドでの会話は日本語だけとなります。話題は何でもいけます。能力レベルも関係ありません。初級も中級も上級も大歓迎です
heart ただし、すべてを日本語だけで書いてもらいます。たとえ分からない言葉か文法が現れても、説明を訊く時はできるだけ日本語で書いてください。質問に答える時も、もちろん日本語でお願いします。易しい日本語だけを書いても構いませんので、みんなで日本語を練習して楽しみましょう
heart どうしても英語で訊かなければならないことがあれば、PMに替えるようお願いいたします。
Kono sureddo de no kaiwa wa nihongo dake to narimasu. Wadai wa nandemo ikemasu. Nouryoku reberu mo kankei arimasen. Shokyuu mo chuukyuu mo joukyuu mo daikangei desu. Tadashi, subete wo nihongo dake de kaite moraimasu. Tatoe wakaranai kotoba ka bunpou ga arawaretemo, setsumei wo kiku toki wa dekiru dake nihongo de kaite kudasai. Shitsumon ni kotaeru toki mo, mochiron nihongo de onegai shimasu. Yasashii nihongo dake wo kaitemo kamaimasen no de, minna de nihongo wo renshuu shite tanoshimimashou.
Doushitemo eigo de kikanakereba naranai koto ga areba, PM ni kaeru you onegai itashimasu.
Conversation in this thread will be written in Japanese only. Feel free to talk about any topic you want. People of all skill levels are welcome too, whether beginner, intermediate, or advanced. But please write only in Japanese. Even if you see a word or some grammar you don't understand, when you ask for an explanation, please do your best to write it in Japanese. Of course, when you're answering such questions, please try to write your answers in Japanese too. It's okay if you only know how to write simple/easy Japanese sentences, just do your best and let's have fun learning Japanese together!
If there's something you absolutely have to ask in English, please move to PM.お役立ちのツール (Useful Tools)Rikaichan Firefox extension - instant popup dictionary
Jgram.org - look up Japanese grammar with many examples of how to use expressions.
Google - type in your phrase to see if people are using it in real life.
goo辞書 (JP) - you can look up definitions for words in English-to-Japanese (英和), Japanese-to-English (和英), or Japanese-to-Japanese (国語). The 国語 dictionary includes examples of how to use words in sentences.
Excite Translator (JP) - useful for double checking some grammar/expressions. Translates English-to-Japanese (英→日) or Japanese-to-English (日→英).
次のポストから本当の会話に入りますね。