Welcome to Gaia! ::

The GazettE no Yakuza

Back to Guilds

A guild for the incomparable GazettE! 

Tags: gazette, the gazette, gazetto, jrock, visual kei 

Reply The GazettE
Guren PV Discussion Goto Page: [] [<] 1 2

Quick Reply

Enter both words below, separated by a space:

Can't read the text? Click here

Submit

Rukekuu
Crew

PostPosted: Mon Mar 10, 2008 1:10 pm


I tend to get tired of translations to say the truth, because theres always one or more version. I usually just enjoy the song as much as I can and try to avoid all the strange translations I see around. I like to know what the song is about but not read every detail because it just tends to make things complicated for me if that makes any sense XD.
PostPosted: Fri Mar 14, 2008 11:42 pm


I understand, don't worry, it makes sense. Sorry if I came on a little hard or anything. I didn't mean to. You don't have to justify yourself or anything, it makes me feel bad that you would have to feel like you need to back yourself up. Everyone has their own way of doing things. I guess that you focus more on the song the way it is and like a general translation of what's being talked about. On the other hand, I like to get the best translations possible so I can enjoy the song more. I think as long as we enjoy the songs, it's alright.

khaostic
Crew


Rukekuu
Crew

PostPosted: Tue Mar 18, 2008 7:11 am


oh dont worry about it you were giving your opinion, besides I rather you give your opinion then do what a few of my friends do which is stay quiet and never explain how there feeling -__-
Anyways I think everyone has there own way of listening to music either its enjoying the lyrics, just the beat or even the rapid fangirlism where they just care for there looks but hey as long as they feel happy lol.
PostPosted: Sun Mar 23, 2008 2:57 pm


My friends and I are usually very outspoken about our opinions. I guess that's just the way we are. But I appreciate that you think it's nice to discuss differing opinions. It's very open-minded.

But at least we agree that everyone has their own way of enjoying things biggrin

khaostic
Crew


TigerPaw800

PostPosted: Sat Aug 16, 2008 11:01 am


Aoi's guitar is amazingly sick!
Awww I love the lyrics smile
PostPosted: Sat Aug 16, 2008 3:17 pm


I was reading the posts for this song on songmeanings.net, and some people think that Guren might be about a miscarriage. One person had a pretty good explanation, I thought.
http://www.songmeanings.net/lyric.php?lid=3530822107858705141

Wilixer


mendokusaaai

PostPosted: Mon Sep 22, 2008 1:34 pm


Yeaaah surprised I love the explanation on SongMeanings. It almost makes too much sense to not be right >_>.

I haven't seen the other version of the translation, but the one on SM is pretty dang accurate.
Reply
The GazettE

Goto Page: [] [<] 1 2
 
Manage Your Items
Other Stuff
Get GCash
Offers
Get Items
More Items
Where Everyone Hangs Out
Other Community Areas
Virtual Spaces
Fun Stuff
Gaia's Games
Mini-Games
Play with GCash
Play with Platinum