Well, the only time I can think of Aragorn in a hall (alone) with another guy, would either be in TTT, when he was with Legolas suiting up before battle, with the King of the Roherim (OMG I FORGOT ALL OF THE NAMES OF THE PLACES IN LOTR! I NEED TO WATCH LOTR STAT! D8 ), or talking alone with Boorimeir's father in ROTK.
..
-headdesks at the lack of knowledge on LOTR-
Where did it gooo?
It was either the second or third thing you suggested. I plan to spend all day Tuesday watching the trilogy seeing as my exams are finished now, so I'll tell you which film the song was in. =P