Ryukkuu
Nobody Famous
Weird...that sounds a lot like the story of the Donkey Lady.
Donkey Lady? I've never heard that one.. sweatdrop
I can't remember much, but as the story goes, there was a girl in a village who was disfigured in some way. I think she was lame and her legs resembled a donkey's. Well, there was this jerk who'd constantly make fun of her, calling her "Donkey" all the time. At her fifteenth birthday party, he switched the horse for the carriage she was supposed to ride with a donkey. Everyone thought it was a joke and laughed. She was humiliated. Then later the girl sees a carriage being driven by an old woman, and the guy's head is hanging on a pike on the carriage along with others.
The girl eventually grew up, got married, and had kids. There was a fire at her house and she was the only one who lived, but the fire horribly scarred her. Not only making her look hideous, but making it so she couldn't talk, but instead made braying sounds like a donkey. She lived alone after that until she died, and became the disfigured old woman on the carriage who'd lop off peoples heads and stick them on the pikes on the carriage.
That's just the backstory. The urban myth goes that a guy and a girl are driving along in the guy's car. The guy, as a joke, stops the car, gets out, and cries "donkey" several times real loudly, just to show he's not scared. The girl is scared and stays in the car. The boyfriend doesn't come back. The next morning, a sheriff finds her, tells her to get out of the car and follow him, but not to look back. She does. There's the carriage and her boyfriend's head on a pike, driving off.