Hello!
Yes, now in english! 3nodding
I know that i haven't wrote journal for a long time... *sigh*
Sorry Journal... sad
Nya, however, in philo we had a poem last time! It's about body and soul. We're talking about in what relation the body and the soul are standing. Naaah, it's quite okay...^^ Our teacher is funny so the lessons are fun too^^
here's the poem, unfurtunally it's in german, maybe i translate it sometime later...^^
Mein Körper [My body]
Mein Körper ist ein schutzlos Ding, [my body is a defenseless thing]
wie gut, daß er mich hat. [how well that he's got me]
Ich hülle ihn in Tuch und Garn [I wrap him in cloth and twine]
und mach ihn täglich satt. [I make him full every day]
Mein Körper hat es gut bei mir, [My body is in good hands with me]
ich geb' ihm Brot und Wein. [i give him bread and wine]
Er kriegt von beidem nie genug, [he can't get enough of it]
und nachher muß er spein. [and afterwards he has to throw up]
Mein Körper hält sich nicht an mich, [My body doesn't stick to me]
er tut, was er nicht darf. [he does what he's not allowed to do]
Ich wärme mich an Bild, Wort, Klang, [I bask myself with image, word, sound]
ihn machen Körper scharf. [he get excited by bodies]
Mein Körper macht nur, was er will,
macht Schmutz, Schweiß, Haar und Horn.
Ich wasche und beschneide ihn
von hinten und von vorn.
Mein Körper ist voll Unvernunft,
ist gierig, faul und geil.
Tagtäglich geht er mehr kaputt,
ich mach ihn wieder heil.
Mein Körper kennt nicht Maß noch Dank,
er tut mir manchmal weh.
Ich bring ihn trotzdem übern Berg
und fahr ihn an die See.
Mein Körper ist so unsozial.
Ich rede, er bleibt stumm.
Ich leb ein Leben lang für ihn.
Er bringt mich langsam um.
![]() Viol3tt Community Member ![]() |
|