|
|
|
|
|
|
Posted: Wed Jun 21, 2006 1:45 pm
I would like me screen name in japanese so can any one give me the romaji spell and the Hiragana and if you can the Kanji
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Wed Jun 21, 2006 2:44 pm
your name would be: voorutingu janguru ヴォールティング・ジャングル in katakana
This wouldn't be spelled out in hiragana, but if it was, the vo would probably turn into bo and the ti would turn into chi (because they have those sounds for foreign loan words written in katakana) so it would be more like "bouruchingu janguru" or ぼうるちんぐジャンがる
I'm not sure how this would be written in kanji, the closest thing I can find to a vault (I assume you mean a vault like in gymnastics) is chouyakuyou 跳躍用which means "jumping thing" and jungle is mitsurin 密林. But you should probably stick with the katankana.
(btw, there's a questions sticky for any and all questions, so that you don't have to create a whole new thread)
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Wed Jun 21, 2006 3:03 pm
Freakezette your name would be: voorutingu janguru ヴォールティング・ジャングル in katakana This wouldn't be spelled out in hiragana, but if it was, the vo would probably turn into bo and the ti would turn into chi (because they have those sounds for foreign loan words written in katakana) so it would be more like "bouruchingu janguru" or ぼうるちんぐジャンがる I'm not sure how this would be written in kanji, the closest thing I can find to a vault (I assume you mean a vault like in gymnastics) is chouyakuyou 跳躍用which means "jumping thing" and jungle is mitsurin 密林. But you should probably stick with the katankana. (btw, there's a questions sticky for any and all questions, so that you don't have to create a whole new thread) i have seen many foreinger assume that their name should be written at kanji, presented to a japanese person in such a way, the nae would look odd, and personally i would be unimpressed, seing that katakana is so easy
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Wed Jun 21, 2006 6:46 pm
oh sorry for the post and thanks for the help check it out i know this it very basic but this what i did real fast
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Wed Jun 21, 2006 9:02 pm
Vaultingjungle oh sorry for the post and thanks for the help check it out i know this it very basic but this what i did real fast  That's very good for how quickly you wrote it, but you have "ja" and "n" in katakana and the rest in hiragana. stressed looks chotto hen
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Thu Jun 22, 2006 5:50 am
would people unstand it cause the program is kana, i don't have a chart for the changes Ex. if I want wa i have to type ha
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|