Welcome to Gaia! ::

Reply //[ info ]\\ - - A t h e n e u m - - Collected knowledge of the Kin and affiliated species.
__// Kunkunese Dictionary/Discussion Thread

Quick Reply

Enter both words below, separated by a space:

Can't read the text? Click here

Submit

Imriel de Corvidae
Captain

PostPosted: Mon Apr 24, 2006 8:55 am


Quick Search
To find a certain definition quickly, hit "ctrl+f" on your computer and imput the desired word.
-If the word has "ene" at the beginning or "suu" at the end, remove it before seaching.-
(ie: "Eneidme" would just be "Idme".)

User Image
..Introduction to Kunkunese..


All Pala are born with the ability to speak this odd little fey language. The origin of the language lie with the Pala's cousins, the Kunkuns, hence the name "Kunkunese". Not all Pala will speak Kunkunese (as they may just decide they like English better), but it's generally assumed that all Pala understand it. Many will mix English into their Kunkunese or switch back and forth between languages, this is perfectly fine. Some may even forget how to speak or understand Kunkunese altogether, though this will probably(hopefully ;'<) be rare.

There are quite a few words that can be expressed in Kunkunese, so trying to learn it may be a little daunting at first. Also, don't be too concerned with getting everything perfectly right away, just make sure to spell the words you do use correctly (or else people might not be able to translate your sentances X3).

Most importantly, this is a language created for the sole purpose of having fun! So please try to enjoy it. n__n

    A few notes on the mechanics of Kunkunese:
  • .Kunkunese sentance structure is the same as english, so no worries there. n.n
  • .'a' often takes the place of words like 'to', 'the' and 'with' etc.
    ___"Sayebat a erhi sali." = "Welcome to my home."
    ___"San idme a book." = "I want the book."
    ___"A jugdre teln fanyik." = "The food is yucky."
    ___"Aru tabassuu a jugdre panat." = "She went to the restaurant."
  • .It's worthwile to note that kunkunese has only one word for every form of a verb.
    ___ex. Teln= "To be", (I) am, (You) are, (He) is, ect...
  • .If the subject of a sentance is obvious, it may be left out.
    ___ex. When asked Telneke(How are you) you could answer: Yendre= "I'm good" or Ryooku= "I'm doing badly."
  • .To clarify past-tense, Pala will add '-suu' to the end of a verb. To make it a future tense, add 'Jaa' to the front of the word, without attaching it.
    ___ex. Disasuu= "I played." or Telnsuu disa= "I was playing."
    ___ex. Jaa disa= "I'm going to play."
  • .Also, to make a verb negative, you simply add "Ene" to the begining of the verb.
    ___ex. Eneidme saa= "I don't want that."
    ___ex. Tan jaa enetabas a eran= "He won't be going with us."

User Image
Kunkunese Discussion
Anyone may post in this thread and discuss things of a Kunkunese-ish nature (or just telling us we did a good job.. ; ; we needs teh luvin). We'd appreciate the pointing out of any mistakes with the dictionary (like if Paper accidently used the same word twice somewhere or things like that XD) or pointing out words that are awkward and you think should be changed. You may also make suggestions about mechanics, and of course, you can make suggestions on words you'd like to see added. Try coming up with new Kunkunese words and maybe you'll see them included into the official dictionary! <3

Note: Please refrain from coming up with words on your own and using them regularly as Kunkunese without having them approved and added to the dictionary. I only discouraged this because I want -all- Kunkunese words to be accessable for translation and if you go and start creating new words willy nilly, no one will understand what you're saying XD;;. I just don't want there to be any confusion, goodness knows there will already be enough of that with the Pala running loose!

User Image
PostPosted: Mon Apr 24, 2006 8:56 am


User Image

.The Basics.
Here are some of the most basic Kunkunese words and greetings. Well.. in theory these will be the words that are more common. In the future this section may change to reflect which words people use the most often.

  • __Greetings/Introductions.
    Hello - Aamha
    Welcome - Sayebat
    Who are you/What's your name - Tenetenar
    Nice to meet you - Sarahnde
    How are you/How are things - Telneke
    Goodbye - Nenen

  • Examples of introductory sentances.
    Putting together sentances in Kunkunese may seem tricky at first, but it's easier than it looks!

    • To introduce someone... ex: "This is my friend, ." It would just be a direct translation. Ihi teln erhi pelae, .
    • "Let's be friends" can be expressed a number of ways..
      ___ex.Idme eran jaa teln pelae. = "I want us to become friends."
      ___ex.It would also be correct to remove 'Jaa'. Idme eran teln pelae.= "I want us to be friends"
      ___ex.Or Idme teln sanhi pelae.= "I want to be your friend."
    • Have fun and experiment! ^-^

  • __Useful words.
    Yes - Sek
    No - Ene
    Maybe - Senek


  • __Nouns (people, places, things etc)
    You - San
    Me/I - Ero
    We/Us - Eran
    They - Saran
    Friend(s) - Pelae
    This - Ihi
    That - Saa
    It - Dalu
    Lamp - Lampu (hehe^^)
    "Owner" - Haaya (Only used in reference to a Pala's own Owner)
    ---.note: Hearing a Pala yell "Haaya!!" is usually a call for concern. Either because the Pala is crying for it's owner-- or something is about to get drop kicked. owo;


  • __Common Expressions
    Please - Naante
    Thank you - Sanuuk
    You're welcome - Sanjut
    Sorry - Iktet
    It's ok/I forgive you - Saneris
    May I - Erje
    I don't know/I don't get it - Erenede
    --These expressions can also be used as adjectives.
    Surprised expression - Oorya
    Angry expression - Shishiki (Closest thing to a Pala curse word)
    Happy expression - Nin (nin)
    Sorrowful expression - Dameshe


User Image
User Image

Imriel de Corvidae
Captain


Imriel de Corvidae
Captain

PostPosted: Mon Apr 24, 2006 8:56 am


User Image
.Extended Dictionary.


  • __Nouns (people, places, things etc)
    He/Boy - Tan
    She/Girl - Aru
    Home - Sila
    Place(i.e. everywhere that isn't home) - Panat
    Food - Jugre
    Drink - Aelu
    Here - Ihini
    There - Saanei
    Tree - Tamal
    Flower - Ninatu
    Animal/Creature - Forunya
    Treasure(-anything- that is shiney or interesting looking) - Laamuzu


  • ___Terms of Endearment
    Dummy(light-hearted insult) - Pakheen
    Sibling/Close friend - Pimini
    Elder - Hilapu (Can mean a person of wisdom, or simply someone who's old.)
    Person/object of great affection/physical attraction - Nushi
    ---.This word can be used frivilously or sparingly depending on your Pala's demeanor. If you have a particularly amorous Pala, this will probably be a word you'll hear often. XD
    Lover/significant other/soul mate - Ahmishi
    ---.Amishi is very different from Nushi. Usually this word will only ever be used to address one or two other Palas/Persons and indicates a deeply emotional or spiritual attraction/bond. Also note, the "Amishi" in question does not have to share the Pala's affection to have this title. ; ; eeee... unrequited love. *wibbles*


  • __Adjectives
    Yummy - Myuun
    Yucky - Fanyik
    Mine - Erhi
    Yours - Sanhi
    Pretty/Nice - Puque
    Ugly/Unpleasant - Ashun
    Good - Yendre
    Evil - Maliv
    Favorite - Ahmer
    Big - Opa
    Greaty/Very - Opsaa
    Small - Tol
    A little/slightly - Tosaal
    Strange - Ishesa


  • __Verbs
    (To) Want - Idme
    (To) Need - Dama
    (To) Love/Like - Ahm
    (To) Dislike/Hate - Bukaa
    (To) Give - Herei
    (To) Take - Mirai
    (To) Say/Speak - Sikan
    (To) See/Look - Rahna
    (To) Go - Tabas
    (To) Stay - Sabat
    (To) Come - Nerae
    (To) Be - Teln
    (To) Do - Taza
    (To) Play - Disa
    (To) Laugh - Hooju
    (To) Eat - Jugas


  • __Useful Words
    And - An
    Who - Yaru
    What/Huh- Heke (alone it indicates confusion)
    Where - Pana
    When - Ajaa
    Why - Leln
    How - Kaku
    Which - Salu
    Umm.. - Ano..
    But.. - Demo..
    Wait - Malan
    Must(ie you must work) - Daije

  • __Common Expressions
    Really? - Chiku?
    Weird/whoa - Isht
    Wow - Huxa
    Oops - Ara ara
    Ouch - Waa(aaa....)
    Bah - Peh
    Duh - Yeme
    You ok? - Jeteln


  • __Numbers (Can be used as adj as well. ie Anu= first, Eta= second etc)
    0. nit (also means "Nothing")
    1. anu
    2. eta
    3. dru
    4. kek
    5. plu
    6. iba
    7. nol
    8. zik
    9. osi
    10. sen
    11+. lipu (also means "Many")
    ---.Pala do not count past ten. Lipu could mean 11 or 11,000.

User Image
User Image
PostPosted: Mon Apr 24, 2006 9:24 am


User Image

.Type Specific Words/Phrases.


Some Pala are more likely to say certain things simply because it's in their nature. That's not to say other Pala won't sometimes say the same things, but it's just not as common. Here are some words that are organized by the type of Pala that will probably say them the most... I hope that made sense. XD;;

((I'm expecting this list to grow later.. but I'm a little burnt out and can't think of anything else to add atm. @w@))

  • __Dadreeni
    Superior - Nalein
    I'm unimpressed - (Ero) Nibeyo
    So what? - Nechibe
    Whatever - Beshi
    I'm bored - (Ero) Kuseru
    Too bad - Maleln

  • __Einnen
    Yoink - Yoink (haha ^_~)
    (to) "Borrow" - Miruxu
    Booty/Loot - Doori
    Hideout - Tsinku
    I'm innocent - (Ero) Pyunyu

  • __Espaern
    Adventure - Koosui
    Charge! - Eyoon!
    Victory - Anakpa
    Leave it to me/I can do it - Deko ki ero
    Don't worry - Enetaza jaibu

  • __Umihini
    Go away - Tabasaanei
    Scarey - Jalei
    Danger(ous) - Kakore
    (To) Hide - Dhu
    Run away! - Tyakue!
    Be careful - Telijne

  • __Aesidra
    Eureka! - Suindre
    (To) "Fix" - Tsiji
    Broken - Supook
    (To) Examine - Rahziru
    (To) Learn - Eyuen
    ---.Note: Aesidra will often adopt "intelligent" sounding english words into their vocabulary... and then misuse them.

  • __Illunaan
    Wonderful/Great/Yay! - Yenenin (nin nin on crack XD; )
    Cheer up - Tenin
    Good luck - Yendarina
    Gift - Muzuku
    Do your best! - Yentaza!


User Image
User Image

Imriel de Corvidae
Captain


Imriel de Corvidae
Captain

PostPosted: Mon Apr 24, 2006 9:28 am


User Image
.Recent Changes to the Dictionary.
Cool - Karo ^^

Again! - Lipaza

Before - Shoosu
Later - Jashoo
Now - Shoo
Tomorrow - Jasana
Today - Sana
Yesterday - Sanasu

(To) Joke - Huanyu
(To) Sleep/Rest - Fufuu
(To) Express affection - Kissu (this ecompasses hugs, cuddles, kisses (of course), etc)

Bird - Yeldy
Main shop/ElderSpark - Daspaku

User Image
User Image
PostPosted: Sun Jul 16, 2006 7:42 pm


I love kunkunese! heart

Been thinking Kuns' at least would likely use a word for "more" or "again". It could be one word meaning either, & posibly "repeat" too.

*thinks* I've not an idea for what the word might be, unfortunately. *sheepish* Just that I know Tien would certainly use it. wink

Trelweny


DawnieChan
Crew

PostPosted: Mon Oct 16, 2006 6:24 pm


Perhaps add a word for

"if"
"of course"

?

:3
(or I could be blind and can't find the word for them in kunkunese xd )
((edited))
Reply
//[ info ]\\ - - A t h e n e u m - - Collected knowledge of the Kin and affiliated species.

 
Manage Your Items
Other Stuff
Get GCash
Offers
Get Items
More Items
Where Everyone Hangs Out
Other Community Areas
Virtual Spaces
Fun Stuff
Gaia's Games
Mini-Games
Play with GCash
Play with Platinum