Welcome to Gaia! ::

There is a great Gaelic dictionary here. Not only good for translating the rants of fellow Irish Gaians, but I'e also found you can annoy the life out of everybody else in GD, my beloved ED, or newbs in the Welcome to Gaia forum. It's fun to watch them wonder what you said and say "WTF does that mean?". Just sit back and laugh while they try to translate something like... "Ahh... the power of cheese." for 20 minutes. But anyway, great reference tool.

Yeah it's fun to confuse people with Irish. I can do it in school everyday because I go to an International school so there are people there from all over the world and they don't learn Irish. I also find it fun when people slag me off or something I say Gurb bhailey duit (bhailey isn't the right word. The phrase is pronunced Gurv-ow-lee-ditch) It means same to you.