Aw, that's cute! And she could easily get away for adventures with 9 siblings.

I can offer papa, for an obvious one. He was born in a pack that I'm going to reread and have influence him a lot, so if she wants to learn about that, he could tell her. If you want to read about it, it's
here. Could also assume she already knows a bit about it. I never actually roleplayed much in it and it disbanded while I was on a haitus, so I'm not an expert on it. Mana's only out in the wilderness for lack of not knowing where to go. Just don't ask about his constellation, cause I don't know, yet. xD
Can't offer sister, don't know her yet.
If you want more pride variety for her to learn, I have a few others.

Harith was also born into a pride. I roleplayed him a lot more, so I know more about where he came from. Male's were very dominated where he came from and you gained respect from the others by how large of a harem you had. Females didn't have as much freedom, so that'd be an interesting one to learn about, maybe. Harith could probably be coaxed to talk about it. He was raised to be respectful of everyone and he's very polite. He doesn't look down on anyone like some of his pride would look down on females and other species. He's similar to Mana, more on the quieter side and only out in the roguelands for lack of knowing where else to go.

Or there's Eli. Her pride was all about celebrations and holidays, based off the seasons. I think she was in the autumn clan. Her role was to help run games. She's also out in the roguelands, now, with a large family group made up of her children who stuck around, grandchildren, and four great-grandchildren. Harith hangs around with his growing kids, so I could also do a mash-up of the two of them in a RP. Eli helped Harith during his coming-of-age quest where he had to go into the roguelands to find his first female to take back to the pride. She taught him how to hunt and survive on his own. She loves to teach others, so she most definitely would sit and talk to a curious pup about anything.
If you don't want to just learn about prides, I have others.

Like Andromeda, who will stick around until the pups are adolescents, to pay her debt for Mana healing her from near death. She's pretty sweet and gentle.

Maile might be great for a child, as she's pretty childish herself. She's very food motivated and would love to play games.
You're welcome to poke through my journal if anyone else looks interesting. I'm good for just about anything.
emotion_bigheart