All of the minions get stuck in one room at night. They can wander around like the main villains, they just don't get their own rooms. They have to share one big room with all of the other minions. Chaos's ship has enough empty rooms to accommodate them, he just doesn't want to.