|
|
|
|
|
|
|
|
|
 Posted: Mon Mar 13, 2006 2:16 pm
Does any one know what Hirotikois means question
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Tue Mar 14, 2006 4:40 pm
I think Hiraikotsu literally means "flying bone," or something similar to that.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Mon Jun 26, 2006 5:01 pm
The kanji means "fly", "come" and "bone" respectively. It is sometimes translated to mean "The bone that flies back". Also it is spelt Hiraikotsu. (If you put caption on your television it will say "Here I go!" sweatdrop )
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Wed Feb 28, 2007 1:04 pm
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Wed Mar 07, 2007 10:42 am
in the manga they translate it as Boomerang Bone. however, mangas are known to have inaccurate translations
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Reply
