I am an avid Antonio Bandaras fan for his voice...but lets face facts hes no spring chicken. and Zevran has to be lithe and quick.....so yes Orlando Bloom would do just fine...........he would just need to develop a sexy spaniard accent.
And i dont think Brad Pitt would cut it as Alistair.....hes looking a little ragged and not as sexy as he used to look about 5 years ago. Mila would make a wonderful Leliana becuase of her looks....she does look like Leliana quite a bit. I aprove that idea!As for Alistair id say we should go with Hayden Christensen....now he is a nice peice of a** 3nodding If we're going big guys for Sten then we'd have to go Dwyan the Rock Johnson. just becuase hes closer to skin tone than Cenea (who can't act worth a damn) and hes HUGE!(I was teasing about Cena by the way...and Dwayne Johnson lost all right to have "The rock" put in his name a while ago)-Terra
Or i'd even go as far to say Vin Desel should do it.Alright....here are my refrance pics:

Claudia Black---Voice of Morrigan in Dragon Age.

Legolas and Gimli----Orlando Bloom and that other guy lol. my refrance for Zevran and Oghren

Hayden Christensen as Alistair (I vote yes! yum)

Dwyane the Rock Johnson for Sten becuase hes a BIG guy

Vin Desel as my 2nd choice for Sten

Mila Jovovich for Leliana