Oops, I answered your lube question in the other thread
sweatdrop Chalda
It's likely that he is actually hitting your cervix and pushing on it. Try to not let him penetrate you quiet as far or adjust your position so that it doesn't hurt. Often if you don't spread your legs quite so far that helps. Yup, same here. Just experiment with different positions. Some hurt much less (or not at all) than others. I find things like putting a couple pillows behind my head and tensing my stomach a bit (when I'm on the bottom) stops it hurting almost entirely.
And, of course, communication is important. If he goes too deep and it hurts, tell him. Explain to him how it feels and he should quickly learn what thrusts hurt and what don't.