|
|
|
|
|
|
|
|
|
 Posted: Sat Nov 21, 2009 4:09 am
certains m'avaient conseillé de faire publier mes textes, devrais je selon vous tenter de les traduire en anglais et les inscrire à l'arène pour les écrits et si oui dans quelle catégorie d'après vous ?
=>fiction
=>poème
=>non fiction
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sat Nov 21, 2009 6:19 am
a mon avis, tu devrais mettre les deux versions.. et pour le ou les mettre, ben ça dépend ce que c'est :p
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sat Nov 21, 2009 7:52 am
Moi je reste sur ma suggestion de départ : l'auto-édition IRL. Trouver un illustrateur amateur sur le net dont le style te plaît et à qui tes écrits plaisent et qui souhaite être publié aussi et faire une publication amateur. Avec un dépôt GRATUIT auprès de l'administration en bonus, tes écrits sont de surcroît protégés.
La traduction anglaise me semble risquée car j'ai peur d'un massacre et d'une perte de la poésie. Et si tu souhaites malgré tout concourir en arène et choisir une catégorie, la poésie me semble la plus appropriée.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sat Nov 21, 2009 8:59 am
je plussoie Van!
Si tu veux etre (un peu) protégé, tu peux toujours te créer un compte DA et publier la-bas tes écrits.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sun Nov 22, 2009 9:12 am
Merci de vos conseils à toutes! Effectivement je n'avais pas pensé à DA, pensant que c'était un site exclusivement réservé au dessin.
Je m'y inscrirai donc surement dans les semaines à venir.
Pour l'auto édition je suppose qu'il s'agit de tout monter moi même ? la couverture l'impression et la distribution ? Cela par contre me demandera beaucoup plus de temps et d'argent mais d ici un an ou 2 pourquoi pas !
Sauriez vous me renseigner un peu plus sur le type d'administration ou je devrais déposer les texte genre damoiselle Van?
en tout cas merci encore pour vos conseils et votre soutien à toutes heart
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Tue Nov 24, 2009 10:48 am
S'il s'agit de texte pur que tu veux protéger, je ne connais pas précisément. Ayant moi-même publié en amateur, je sais par contre que je dois accomplir des formalités auprès de la BNF : http://www.bnf.fr/pages/infopro/depotleg/dl-livr.htm
C'est gratuit, si ce n'est que tu dois joindre 2 à 3 exemplaires de ta publication + les formulaires qui vont bien.
Ensuite, le façonnage, je le fais faire en même temps que l'impression. Moi je suis toute seule donc investir dans une agrafeuse à bras long, bof.
Pour une revue brochée (2 points métal) en A5 de 48 pages, couv couleur 18og/m² et intérieur recto verso N&B sur papier imprimante 8og/m², je vise un prix de vente de 3 euros, 3,5o euros maxi à l'unité. Après tu peux faire moins de pages, ça ne coûte pas si cher à fabriquer. Faut être motivé et faire une étude de marché, tout simplement.
La distribution, il faut s'accrocher un peu. J'ai eu une mauvaise expérience de dépot vente via un ami dans une librairie spécialisée de sa ville. J'ai 11 fanzines dans la nature et après m'être battue pendant un an et m'être pris excuse sur excuse, j'ai fait une croix dessus. Je ne leur ferai pas de la mauvaise pub, parce que même si elle est mauvaise, c'est toujours de la pub.
En convention, je cartonne parce que je suis dans la tranche basse des prix. De plus en plus de fanzines vont vers la brochure en carré-collé. Ça fait très pro, mais ça coûte bonbon.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Reply
