|
|
|
|
Posted: Sat Nov 17, 2007 2:47 pm
DE GOUDEN VOGEL Een bepaalde koning had een mooie tuin, en in de tuin bevond zich een boom die gouden appelen droeg.
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sat Nov 17, 2007 2:49 pm
Deze appelen werden altijd geteld, en over de tijd toen zij rijp begonnen te groeien vond men dat elke nacht één van hen was gegaan.
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sat Nov 17, 2007 2:51 pm
De koning werd zeer boos bij dit, en gaf opdracht tot de tuinman om horloge onder de boom de hele nacht te houden.
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sat Nov 17, 2007 2:53 pm
De tuinman plaatste zijn oudste zoon aan horloge; maar ongeveer twaalf uur viel hij in slaap, en 's morgens miste een andere van de appelen.
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sat Nov 17, 2007 2:55 pm
Dan werd de tweede zoon bevolen om te letten op; en bij middernacht viel hij ook in slaap, en 's morgens was een andere appel gegaan.
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sat Nov 17, 2007 2:57 pm
Dan bood de derde zoon aan om horloge te houden; maar de tuinman aanvankelijk zou hem niet laten, voor vrees zou wat kwaad aan hem moeten komen: nochtans, uiteindelijk stemde hij toe, en de jonge man legde zich onder de boom aan horloge.
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sat Nov 17, 2007 3:08 pm
Aangezien de klok twaalf sloeg hoorde hij een lawaai in de lucht, en een vogel kwam vliegend die van zuiver goud was; en aangezien het bij één van de appelen met zijn bek brak, sprong de zoon van de tuinman en ontsproot omhoog een pijl bij het.
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sat Nov 17, 2007 3:13 pm
Maar de pijl deed de vogel geen kwaad; slechts liet vallen het een gouden veer van zijn staart, en vloog toen weg.
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sat Nov 17, 2007 3:14 pm
De gouden veer werd gebracht aan de koning 's morgens, en al raad werd bijeengeroepen.
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sat Nov 17, 2007 3:16 pm
Iedereen was het ermee eens dat het meer dan al rijkdom van het koninkrijk de moeite waard was: maar de bovengenoemde koning, ' Één veer is nutteloos aan me, moet ik de gehele vogel hebben.'
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sat Nov 17, 2007 3:17 pm
Dan trachtte de oudste zoon van de tuinman en gedachte de gouden vogel zeer gemakkelijk te vinden; en toen hij maar een kleine manier was gegaan, kwam hij aan een hout, en door de kant van het hout zag hij een voszitting; zo nam hij zijn boog en maakte klaar om bij het te ontspruiten.
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sat Nov 17, 2007 3:19 pm
Dan ontspruit de bovengenoemde vos, ' me niet, want ik u goed advies zal geven; Ik weet wat uw zaken zijn, en dat u de gouden vogel wilt vinden.
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sat Nov 17, 2007 3:21 pm
U zult een dorp in de avond bereiken; en wanneer u daar wordt, zult u twee herbergen tegengesteld aan elkaar zien, één waarvan prettig en zeer mooi is om te bekijken: ga niet binnen daar, maar rust voor de nacht in andere, hoewel het aan u kan schijnen zeer slecht te zijn en te betekenen.'
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sat Nov 17, 2007 3:29 pm
Maar de zoon dacht aan zich, ' wat een dergelijk dier kan dat dit over de kwestie?'
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sat Nov 17, 2007 3:31 pm
Zo ontsproot hij zijn pijl bij de vos; maar hij miste het, en het zette zijn staart boven zijn rug op en kwam het hout tegen.
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
 |
|