|
|
|
|
|
|
|
|
|
 Posted: Sun Aug 12, 2007 10:15 am
 - Conversations interviews, radio shows, Q&A stuff like that etc.....
8/6 [KTR] Ryeowook, Closet SNSD Fan?, *SNSD, ET, EH
NOTE: So Nyuh Si Dae (Girls' Generation) was the guest for this day's Kiss the Radio. EIGHT (8!) of the nine girls were on-- Sooyoung is currently the DJ with Sungmin over at Chunji so she couldn't make it. The studio was jam-packed and there were surely a lot of amusing discoveries made.
*SNSD denotes a Girls' Generation member-- with everyone there it was hard to differentiate who was who
*SNSD members present include: Taeyeon, Jessica, Tiffany, Yuri, Yoona, Sunny, Suhyeon, Hyoyeon
Closet SNSD Fan?
ET: This user has asked which Super Junior member has helped you debut the most and which Super Junior member has had the least interest in your debut. First of all, the one who's helped you the most-- 1, 2, 3!
SNSD: Kangin? Shindong? Heechul?
ET: Okay, we'll take that answer as a lot of members have helped you guys out. And the least interested-- 1, 2, 3!
SNSD: ...Ryeowook?
*laughter*
ET: Ryeowook sshi!
EH: Ryeowook, yes...
SNSD: ...Sorry...
EH: No, Ryeowook has this kind of tendency to look indifferent.
ET: Let me tell you about Ryeowook's other side. He only keeps listening to SNSD songs! I use a room with him, and he'll come to me and say, "Oh Hyung, SNSD's MV came out, they're so pretty, let's watch it together~" I told him that they're pretty and everything after watching, but even RIGHT before we went to Japan, he'll only listen to SNSD and sing SNSD songs!
SNSD: Is he going to be the 10th member after all this!
*laughter*
ET: So then I got mad at him. I said, "Ryeowook, you're a member whose strength is singing, this sort of song-- I like this song as well-- but you should be listening to other songs to improve your talent and deepen your strength as a singer." So Ryeowook replies, "Oh Hyung, I'm sorry~ but how can I help it if I like it?"
EH: As you can see, Ryeowook has a lot of concern!
Debuting Soon?
ET: Before you debuted, a lot of people will ask, Hey when are you guys debuting, and that sort of thing. What kind of response do you respond to that? Is there any sort of trick that you've learned along the way?
SNSD: Rather than there being a real big trick to it, we just have been responding with, "I'm not really sure.. we don't know, we're just currently working hard right now." If we just respond this way, people will just say, "Ahh~ I see.. so you really don't know" and we just will respond the same way. Up till about a month ago we said we didn't know when we were debuting.
EH: Wow, it's very different from what we do! We wouldn't have gotten into any group but we'll just keep saying, "I'll be debuting soon~" or "pretty soon now~"
ET: Wow, we're quite different...
Shindong's Pink Scooter
EH: I saw that Shindong's scooter was used in the music video as well!
TIFFANY: Ah, that! I saw it first and it was broken-- that's how it came out in the MV. So at first I was really disappointed. On the back-- and I really like the color pink! It's a pink scooter!! And on the back it has TIFFANY written on the back! I like it so much! But then, as soon as it was over, they took off the TIFFANY and put SHINDONG, Super Junior Shindong back on it. I asked them to give it to me, but they said no... They wouldn't even let me ride it.
ET: The truth is, that scooter is indeed very cute, but it doesn't go with Shindong at all!
TIFFANY: So I asked him to ride on the back of it and he said, "No, it's dangerous."
SNSD: Does Shindong really ride that thing around?
ET: Yeah, he rides it really well.
SNSD: Really? But it's pink!
ET: It surely doesn't match him at all.
EH: Actually, I asked him. Why did you make it pink?
TIFFANY: Give it to me!
EH: He replies, pink is the color of a pig!!
credits: mylovelylhj@SJFULLHOUSE.NET (translations), sjzip (audio), kiss the radio (source).
-
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sun Aug 12, 2007 10:19 am
- 8/5 [KTR] Eunhyuk's Thoughts on Satoori
EH: Ah ah~ I personally think that girls who use satoori* are very cute!
ET: Ah cute? hahaha
EH: Yes, it's very cute. Those that use satoori
ET: Hmm~ can Eunhyuk use satoori very well?
EH: I personally can't use it very well. So I want to learn.
ET: Ah~
EH: So I tried to learn a bit from Donghae. But it turns about the satoori that out of the Donghae uses, there isn't really anything that is of any use to learn.
ET: Well, out of about 100% of the satoori he knows, about 80% has got to be curses....
EH: kekekeke
credit SJFH
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sun Aug 12, 2007 10:20 am
-M.I.R.A.C.L.E. FOR YOU Am I still a kid or what? YS : Nowadays I get up very late because I cant sleep during the night. RW : Cant sleep? YS : Yes. RW : Indeed there is a age difference between us. YS : When I am about your age,I also had the same problem,I cant sleep properly.Reason being because at that time I need to go to school from my home to Seoul back and forth.Cant seemed to sleep well enough. RW : But you slept alot when you are much younger right?Correct correct?Kids sleeps alot..they usually sleeps 10 hrs a day. YS : This all start when I was in my high school.. RW : (speechless) So is to say that I am still a kid because I sleep alot. YS : HAHAHAHAHHA. RW : I am still a kid,what do I do....? YS : Erm..okay.It is up to you to think. credit SJFH
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sun Aug 12, 2007 10:22 am
roflll, ryeowoook ^^ "I'm still a kid, what do I do?" roflrofl
ohmfg at eeteuk in the other convo. xDDD "80% has got
to be curses.." Donghae curses alot? o.O rofl
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sun Aug 12, 2007 10:23 am
-7/23 [KTR] Flower Boys Terror Incidents Pt.1&2
Quote: 070207 Kiss The Radio – Flower Boys Terror Incidents (I) KiBum: (Narration) In the quiet college campus, strange news started to spread a few days ago. DongHae: Hey, have you guys heard the news? All: What? What news? DongHae: The incident that was posted on the school notice board a few days ago, don’t you guys know about it? KiBum: Tell us about it DongHae: There’s a girl from the first year, who was going out with a guy called Wang JaeSaeng. In the beginning they met a few times (dated) but that rascal Wang JaeSaeng scolded the girl very fiercely and then dumped her, because he thought that the girl was ugly. Later, the girl started to take her revenge, she added laxatives into the boy’s food and his diarrhea became piles. Entering the story scene (in the hospital wing) YeSung as Rosari, KiBum as Wang JaeSaeng, Eeteuk as the teacher in the hospital wing(female) KiBum: Ah ~ ah ~ ah~ softer ah ~ ~teacher, please Eeteuk: Ah ~ just bear with it KiBum: Ah ~ really…ah ~ ah Back to the storytelling scene DongHae: He was bleeding a lot from his butt, he even screamed and cried, made a lot of noise for a long time All: Haha, he deserved it ~ Eeteuk: Yeah, really deserved it, but as a guy, he really let us down, SiWon: Of course, thinking that he was the boss of the school and could do as he wished! I expected that this would happen to him. So is it over for him if this happened? (his standing in school would be gone) DongHae: Of course, he even changed schools, but the story has not ended, there are three class, including our class All: Our class? Back into the story scene EunHyuk: Hey, have you guys heard about it, the incident of Wang JaeSaeng having piles? If there was someone who is to be pranked in our class, who do you think it would be? SiWon: Why, starting to get worried? EunHyuk: En? Who, me? Haha, why is iｔ me? Why ~ SiWon: Ya ~ a pretty boy plus two-timing without getting the situation clear, ah ~ who else but you? EunHyuk: Me, why? To say that there’s a back up for the victim of a prank, there’s only one person. Credit: BLG Translated by Vivimonroll@sapphire-sg.org
Quote: 070207 Kiss The Radio – Flower Boys Terror Incidents (II) SiWon: Who? EunHyuk: Who else? Hey Rosari, be careful not to get piles! YeSung (Rosari): what? Chey ~ what’s wrong with me? EunHyuk: Didn’t you say that you did a lot of things to girls that you should not have done? If you had known it earlier you should have treated girls better. YeSung: Don’t frame the innocent, you’d better watch your own back, the one who did a lot of things to girls that you should not have should be you, and who else could be the ‘Wang JaeSaeng’ of our class but you? EunHyuk: The way you’re saying it, it’s like you’re really scared YeSung: Scared? ME? Hey! If I get piles, I’ll bow to you guys, and then leave the school EunHyuk: Really? You said it ~ YeSung: Of course EunHyuk: OK, so if I get piles, I’ll give up my position as class leader YeSung: Set EunHyuk: Chey ~ let’s see then! RyeoWook (Bum Saengmyung): (arranges tables) Keep quiet! Don’t you guys need to go to university? Because of you guys, I can’t study. EunHyuk, YeSung: Ah ~ really, come on Bum Saengmyung, you can join the list of backups for being pranked now. In the washroom (EunHyuk speaks to himself + clearing his bowels) EunHyuk: I will get in trouble because of piles? Chey ~ What did I do wrong? Do you think it’s easy being the class leader? This position of class leader has always been a charismatic one. Of course I may have said some nasty things to the girls, but they shouldn’t attack me like that, thinking that I would give up my place as class leader easily? Chey ~ what a joke! Ah ~ (EunHyuk who’s in the toilet seat sounds like he’s having trouble clearing his bowels) KiBum: (Narration) It’s just the 2nd day, there’s still the third day EunHyuk: Ah I’m going crazy, ate so much laxative, why am I still having problems clearing my bowels? 1, 2, 3 Ah ~~~ (sitting in the washroom) KiBum: (Narration) Finally on the 4th day EunHyuk: (In the washroom) Ah ~ please please come out (the sound of him using much energy) (members are laughing as Eunhyuk makes weird sounds) KiBum: (Narration) On the other end, YeSung too ~ Credit: BLG Translated by Vivimonroll@sapphire-sg.org
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sun Aug 12, 2007 10:24 am
-[M4U] The Most...member., *YS,DH. YS : Lets look at our poll now.
The nicest name is Donghae.Yup,this name is nice.
The one who has the most clothes is Yesung.Yup,I have a lot.
The one who plays lots of games is Kibum.He really does.
The biggest foot...
DH : Isnt it Siwon?
YS : Yup,there are actually quite a no of us with the same foot size.
The most mature one is Siwon,isnt this the best answer?HAHAHA.
The one who is popular among girls is Eunhyuk.
The one who loves alcohol is Kangin.
DH : The one who looks good in uniform is Kyuhyun.Yup,it is true.
YS : Actually there are a couple of members that looked really good in uniform like Siwon Hankyung and Donghae.
DH : Because we all are models!
YS : The most nagging one is Kangin.
DH : The most successful member is Yesung.
YS : I love this!
DH : The one who falls sick easily is Eeteuk.
YS : The one who is the most unlucky is Ryeowook.
DH : He is?where?No,he is so cute how can he be unlucky?
YS : And this.Compare friendship and love he will choose love is Sungmin.Donghae what do you think about this?
DH : Choose love?
YS : Wow!In the future the one who will be the best dad is Donghae.
DH : Thats my dream,I bet no one had the same as me!
YS : The one who will not give a good impression when you first meet him is Kangin.
DH : The one who loves to play prank is Hankyung.
YS : The one who looks like he has lots of secrets is Kibum.
DH : The one who has the quality to be a gag star is Shindong.I think Yesung is funny too.
YS : The one who looks the sexiest is Donghae.
DH : oh really?(smiles)
YS : The one who has the weird behaviour is Kyuhyun.
DH : No is not weird.
YS : I think is more of a special.
DH : Yup.
YS : It is when you play a game that kind of pride you send out.
DH : I am like that too.Whenever I played a sport I will have that kind of pride.Kyuhyun too.I think all guys are like that.They all have the desire to win.
YS : Yes,just like Eunhyuk.Everyday is soccer soccer soccer.He will not lose to anyone.
DH : Yes.
credits: LOVEPJ @ SJFULLHOUSE.NET (translations), M4U (source)
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sun Aug 12, 2007 10:28 am
08/07 Chunji - DongHae's English is good?
SungMin: DongHae's English is good.
SooYoung: We...
DongHae: Ai, listeners know that. I am Aiden!
SooYoung: Ah, yeah. You are Aiden.
DongHae: Aiden Lee!
SooYoung: Hi~ Aiden! (In English)
DongHae: Hi~ (In English)Oh, that SooYoung~ What's your name? You...You have English name? (In English)
SooYoung: Yeah~ I have! (In English)
DongHae: You are Julie?
SooYoung: No~ My name is Summer. (In English)
DongHae & SungMin: Summer? (In English)
SooYoung: Yeah~ (In English)
DongHae: You are called Summer?
SooYoung: Yeah~ (In English)
SungMin: Nice name, Summer! Wow~ You give the name yourself on the spot?
SooYoung: No no~ Tiffany~ (In English)
SungMin: Ah, Tiffany gave you that name~
SooYoung: Yeah~ (In English)
DongHae: Really?
SooYoung: Yeah~ (In English)
Credit East Sea
Translated by weier@sapphire-sg.org
Thanks for adding those conversations ! * korean wave *
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Mon Aug 13, 2007 12:08 pm
roflll. i saw that vid on youtube. it was funny
how sooyoung kept saying yeah~ yeah~
rofllll xD omg. speaking of donghae's english,
omgomg. full house ep.. 8? i think?
asjfoaigj oagh ilydonghae<3 in that episode,
they went to an english village. and like and like,
they had to have questions asked to them. and
if they didnt asnwer correctly they couldn't enter.
i think? o.O anyways,
the girl at the counter rofl xD: How old are you?
Donghae: B
...xD
then they start doing this alphabet game. omog,
donghae is adorable
and yey! ad jdene's post. 'the nicest name is
donghae' ^^
DH : He is?where?No,he is so cute how can he be unlucky?
omomg, <3 lovely~ omg. sexiest - donghae roflrofl<3 ily.
ah~ he's going to be the best dad too!
..o.O long post. rofl
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Mon Aug 13, 2007 12:33 pm
 `♥ OMFG. Kay, those convos are HELLA funny.
I just read them ALL. xDD
@SNSD fan - Whooaaa. It'd be heard for me to learn their names. >.>
@Closet SNSD fan - LOL. Ryeowooook. xD he's silly.
@Debuting soon - The heck? rofl! ahaha, "pretty soon"
@shindong's pink scooter - LOL, i want it! NO, Tiffany cannot have it. DX
@EunhyuK and satoori - I'd like to comment on this, but wtf is satoori? xD
Is it...Thai language?
@M4U - LOL. RyeoWook is a child who sleeps. And YehSung cant. lol
@Flower Boys Incident - ROFL EWWWWW. HYUKJAE AND HIS BOWELS. NASTY SOUNDS LOLL
@ The Most .. member - SRSLY. The answers are truee. rofl
Some of themm. Well all of them . and others. ahaha
dognhae and yehsung are cuties.
@donghae english - OMFG, i think he should start learning english.
DongHae is pretty good. It seems to me that he is the only member who has a
desire to learn English. lol
Thanks for sharing you two! <3 Had a blast reading themmm.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Mon Aug 13, 2007 2:08 pm
Satoori = accent//dialect that DongHae and HeeChul speaks , because they came from little villages.
I hope it helps a bit.
LOL, DongHae is really the sexiest. >.<
Thanks for adding, and your welcome. n_n
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Mon Aug 20, 2007 2:52 pm
Angelina girl Satoori = accent//dialect that DongHae and HeeChul speaks , because they came from little villages.
I hope it helps a bit.
LOL, DongHae is really the sexiest. >.<
Thanks for adding, and your welcome. n_n
WHY YES HE IS! <3 rofl oh and, thank you angelina
for sharing the chunji talk ^^
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Mon Aug 20, 2007 5:15 pm
Thank you both Jdene and Angelina! Those were funny. SooYoung's pretty. DongHae does have a nice name. biggrin DongHae is sexy. biggrin DongHae is really good at English now.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Fri Aug 24, 2007 5:53 pm
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Fri Aug 24, 2007 7:46 pm
i'm a very confused girl right about now. don't boil sweet pumpkins?? i still can't get over that. what in the world were they bloody talking about? i am deeply confused right about now!!!! crying some one please explain!!!!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sat Aug 25, 2007 8:49 pm
Thank you Jdene! ILY. Aww, that's funny. Is that what they said about the people/group?? "HeeBum-Stop Sleeping"
Wait, wait, so it's what HeeChul/KiBum/Group thinks about the other members?? question question question I'm really confused.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
