|
|
|
|
|
|
|
|
|
 Posted: Fri Nov 25, 2005 8:02 pm
Well....Just felt like doing it! Since we have a poems and art ones why not songs?
razz
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Fri Nov 25, 2005 8:05 pm
[ Message temporarily off-line ]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Fri Nov 25, 2005 8:10 pm
[ Message temporarily off-line ]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Thu Dec 14, 2006 11:22 pm
LOTR Fans, Here it is:
LAMENT FOR GANDALF
info: in Lothlorien, when frodo asks about the song he is hearing
(Verse 1: Quenya)
A Olórin i yáresse
Mentaner i Númeherui
Tírien i Rómenóri
Maiaron i Oiosaila
Manan elye etevanne
Nórie i melanelye?
(Verse 2 and 3: Sindarin)
Mithrandir, Mithrandir, A Randir Vithren
ú-reniathach i amar galen
I reniad lín ne môr, nuithannen
In gwidh ristennin, i fae narchannen
I lach Anor ed ardhon gwannen
Calad veleg, ethuiannen.
======================
English Translations:
Olórin, who once was...
Sent by the Lords of the West
To guard the lands of the East
Wisest of all Maiar
What drove you to leave
That which you loved?
Mithrandir, Mithrandir, O Pilgrim Grey
No more will you wander the green fields of this earth
Your journey has ended in darkness.
The bonds but, the spirit broken
The Flame of Anor has left this World
A great light, has gone out.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sat Apr 07, 2007 8:04 pm
Hmm My turn! i hope you guys like this one!
Sakura drops by Utada Hikaru!
japanese version:
Koi wo shite owari wo tsuge
Chikau koto wa: kore ga saigo no heartbreak
Sakura sae kaze no naka de yurete
Yagate hana wo sakasu yo
Furidashita natsu no ame ga
Namida no yoko wo totta sutto
Omoide to daburu eizou
Aki no dorama sai housou
Doushite onaji youna panchi
Nandomo kuracchau n' da
Soredemo mata tatakau n' darou
Sore ga inochi no fushigi
Koi wo shite subete sasage
Negau koto wa: kore ga saigo no heartbreak
Sakura sae toki no naka de yurete
Yagate hana wo sakasu yo
Kuri kaesu kisetsu no naka de
Kutsu ga suri hettaku
Motto kata no chikara nuite
Kako wa doko ka ni shimatte oke
Koko kara sou tooku nai darou
Mita koto mo nai keshiki
Tomaranai mune no itami koete
Motto kimi ni chikadzukitai yo
Hito mawari shite wa modori
Aoi sora wo zutto te saguri
Koi wo shite owari wo tsuge
Chikau koto wa: kyou ga saisho no good day
Sakura made kaze no naka de yurete
Sotto kimi ni te wo nobasu yo
Suki de suki de doushiyou mo nai
Sore to kore to wa kankei nai
And now for the English translation!:
once loved, then love was over
I swear, this will be my last heartbreak
Even the cherry blossoms in the wind sway
Soon they will blossom
Summer rain that began to fall
Passed by beside the tears, quietly
The images overlapped with memories
A rerun of the autumn drama
Why is it always the same kind of punches
That I receive all the time
Even so I will fight again
That is a mystery of life
I once loved, and devoted everything
I hope, this will be my last heartbreak
Even the cherry blossoms in time sway
Soon they will blossom
In the seasons repeated over and over
Shoes are wearing out
Loosen up your shoulders more
Keep the past somewhere
It will not be that far away from here
The scenery that I have never seen
I'm getting over the endless pain of my heart
I want to be closer to you
Going around and coming back
I feel my way around the blue sky
I once loved, then love was over
I swear, may today be the first good day
Until the cherry blossoms in the wind sway
and quietly reach out for you
I love you, I can't stop loving you
That has nothing to do with this
Hope you like my choice!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sat Mar 06, 2010 10:01 am
I like this song a lot!! Please dont criticize me:
Fukai Mori ( Deep Forest) by Do As Infinity
Lyrics (Japanese):
Fukai fukai mori no oku ni ima mo kitto
Okizari ni shita kokoro kakushite'ru yo
Sagasu hodo no chikara
Mo naku tsukarehateta
Hitobito wa eien no yami ni kieru
Chisai mama nara kitto ima
Demo mieta ka na
(Chorus)
Boku-tachi wa ikiru hodo ni
Nakushite'ku sukoshi zutsu
Itsuwari ya uso wo matoi
Tachisukumu koe mo naku...
Aoi aoi sora no iro mo
Kidzukanai mama
Sugite yuku mainichi ga kawatte yuku
Tsukurareta wakugumi wo koe ima wo ikite
Sabitsuita kokoro mata ugokidasu yo
Toki no RIZUMU wo shireba
Mo ichido toberu darou...
Boku-tachi wa samayoi nagara
Ikite yuku doko made mo
Shinjite'ru hikari motome
Arukidasu kimi to ima
(Chorus Repeat)
Boku-tachi wa ikiru hodo ni
Nakushite'ku sukoshi zutsu
Itsuwari ya uso wo matoi
Tachisukumu koe mo naku
Aoi aoi sora no iro mo kidzukanai mama
Sugite yuku mainichi ga kawatte yuku
Tsukurareta wakugumi wo koe ima wo ikite
Sabitsuita kokoro mata ugokidasu yo
Toki no RIZUMU wo shireba mo ichido toberu darou
Boku-tachi wa samayoi nagara
Ikite yuku doko made mo
Shinjite'ru hikari motome
Arukidasu kimi to ima
Boku-tachi wa samayoi nagara
Ikite yuku doko made mo
Furikaeru
Michi wo tozashi
Aruite'ku eien ni
Tachisukumu koe mo naku
Ikite yuku eien ni
Lyrics (English):
I'm sure that the heart I left behind
Still lies hidden in the heart
Of the deep, deep forest.
Exhausted, without the strength to search
People vanish into the infinite darkness.
Could we still have seen if we were there?
Could we've seen it if it were little?
If it's so small,
I wonder if I can see it even now?
(Chorus)
As we live on,
We lose a little bit more.
Shrouded in falsehoods and lies,
We stand frozen to the spot,
Unable to cry out
The days pass by and change,
Without us even realizing
How blue the sky really is.
Overcoming that made-up scheme,
We live the present,
And our rusted hearts
Begin to beat again!
If we can find the rhythm of time,
We can fly once again
We live our lives
Wandering to the ends of the earth.
Believing (in you?),
Now I begin my journey with you,
In search of the light.
(Chorus Repeat)
As we live on,
We lose a little bit more.
Shrouded in falsehoods and lies,
We stand frozen to the spot,
Unable to cry out
The days pass by and change,
Without us even realizing
How blue the sky really is.
Overcoming that made-up scheme,
We live the present,
And our rusted hearts
Begin to beat again!
If we can find the rhythm of time,
We can fly once again
We live our lives
wandering to the ends of the earth.
Believing (in you?),
Now I begin my journey with you,
In search of the light.
We live our lives
Wandering to the ends of the earth.
Closing off
The way back,
We walk on for eternity.
We live our lives standing frozen to the spot,
unable to cry out, for eternity...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Reply
