|
|
|
|
|
|
|
|
|
 Posted: Sat Apr 01, 2006 10:07 am
Mivi HellsBitch Poor Pistil!
Swedish is hard with braces with all the knots you have to do with your tongue and stuff... ...Knots? surprised
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sun Apr 02, 2006 1:36 pm
[ Message temporarily off-line ]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Tue Apr 04, 2006 1:49 pm
[ Message temporarily off-line ]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Wed Apr 05, 2006 3:13 am
I forgot! This isn't the Danish GD. >.< My bad, sorry. Anyway, I think I know what you mean.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Fri Apr 07, 2006 1:25 pm
Pistil Is it actually pronounced the same way? Because I made my sister blush. It was soooo funny.
The funny thing is that sex both means six and sex in Swedish... which leads to amusing misunderstandings all the time.
We were invited to a party a Friday and I was supposed to come to my friend first, and go with her to the party. I said to her I would be there at six, but I wasn't that sure I'd make it. So I was all like
"OK I'LL AIM FOR SIX(SEX) TONIGHT! biggrin "
Can't understand why people looked so funny at me xd
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Fri Apr 07, 2006 1:49 pm
Mivi Proudly_Jewish Mivi TheTrien the danish should actually go: kan du bære min taske for mig? but you were close blaugh Doh! >.< I was going to write that at first. gonk Speaking is a lot easier. ._. Is there a huge difference between the written and spoken language? ninja Yes, at least it is in Swedish. *goes to Swedish GD and posts more info, since this is the Norwegian one* ^^,
Actually written and spoken Swedish were never closer to each other than now. I recently made a massive research about how the Swedish language has changed through the times and what we call "nusvenska" (i.e. the Swedish we talk in Sweden at the moment) is mainly characterized by that the written language and the spoken language are very close to each other. Closer than in most other Germanic languages and definitely closer than in the Latin languages.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Fri Apr 07, 2006 11:54 pm
How do you say I love France in Swedish? assuming that the speaker is female razz
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sat Apr 08, 2006 5:01 am
[ Message temporarily off-line ]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sat Apr 08, 2006 8:43 am
[ Message temporarily off-line ]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Thu Apr 13, 2006 8:07 pm
Felucca Pistil Is it actually pronounced the same way? Because I made my sister blush. It was soooo funny.
The funny thing is that sex both means six and sex in Swedish... which leads to amusing misunderstandings all the time.
We were invited to a party a Friday and I was supposed to come to my friend first, and go with her to the party. I said to her I would be there at six, but I wasn't that sure I'd make it. So I was all like
"OK I'LL AIM FOR SIX(SEX) TONIGHT! biggrin "
Can't understand why people looked so funny at me xd That's hilarious. Kinda scary though. Can't get my mind off of "666=sexsexsex" right now. o.O
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Fri Apr 14, 2006 1:07 pm
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sat Apr 15, 2006 9:56 am
Its pretty much the same with danish, except for the spelling. The pronouncation is the exact same...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Tue Apr 18, 2006 6:02 pm
My mom cleaned up the house, so I have no idea where my swedish-english dictionary went to.
I was gonna look up different animals. crying
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Wed Apr 19, 2006 10:52 am
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Wed Apr 19, 2006 12:03 pm
Yeah, cuz she probably put it in my room.
I never find anything once she puts it in my room. stare
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Reply
