Welcome to Gaia! ::

Reply Language General Discussions
Italian General Discussion Goto Page: [] [<<] [<] 1 2 3 ... 24 25 26 27 28 29 ... 43 44 45 46 [>] [>>] [»|]

Quick Reply

Enter both words below, separated by a space:

Can't read the text? Click here

Submit

Firewolfblue

PostPosted: Wed Aug 09, 2006 4:00 pm


spanishnerd99
1.che bello!/2.bene! per quanto tempo starai?
Dal 27 agosto al 22 dicembre mrgreen
PostPosted: Wed Aug 09, 2006 4:28 pm


spanishnerd99
Hey, I have some hilarious stuff to tell you. So today, in the forum, there's this freakin' 13 year old girl askin' a ridiculous question in her own topic: "What is Laura Pausini's bust size?" eek

I was like, WTF...why the hell would you ask something like that? Aren't you her fan? Don't you have utmost respect for her?

The thing is, she's from Romania, she doesn't speak Italian well...even I could tell it was screwed up. Here it is:
00003802
SPERO CHE NON IMPORTUNI a QUALCUNO CON La MIA DOMANDA....MA COME GRADUA LAURA SECONDO LA MISURA NEL BUSTO? lol


So then I said:
T0024085
mi dispiace, quella domanda è un po' immatura. surprised


There was this Dutch girl who says:
15536
Are you asking the size of her breasts??? eek


So then she repond to the Dutch girl, then me:
00003802
YES SUSANNE.
IO NON SONO MATURA ANCORA.....PERCHE HO SOLO 13 ANNI E POSSO CHIEDERE UN COSA IMMATURA. lol


Then there's this girl from Rome, who cracked me up:
T0022172
non ho capito questa domanda... spiegati meglio grazie... eek


There was this other person who was pissed, cracked me up a bit:
18878
IO STO ASPETTANDO QUALCOSA X IL MAL DI STOMACOOOOOOOOOOO

X LA RAGAZZA VUOI IMPARARE UNA COSA UTILE??

QUI IN ITALIA SI USANO MOLTI I PROVERBI TE NE DICO IO UNO.....

SE FELICE VUOI CAMPARE I CA**** TUOI TI DEVI FARE


I think I understand that phrase, but what goes in the ** and what does it really mean? cool
rofl rolleyes rofl stare That girl is completely out of her mind!
The complete sentence is: se felice vuoi campare i cazzi tuoi ti devi fare and in polite words it means "if you want to live happily you have to mind your own business" ninja
I have to say this is one of my favourite phrases, because here people happily put their noses in other's lives without permission and they love spending the day making up gossips on gossips stressed I HATE that.I'm a reserved person, I open up with few people, so few people know me well. But when I come here everybody knows what I'm doing and where I go, that's extremely annoying. I don't know that people, why should they know my life?! scream
When I was at high school I "challenged"them: I had several male friends from other cities in the province who attended my school, so I always invited them in Castiglione a couple of times for a walk or a beer; then I waited and made "bets"with them: how many days will pass before I'll be pregnant and about to marry the guy in people's opinion? See, this is insane domokun burning_eyes

Firewolfblue


Spanish Nerd
Vice Captain

PostPosted: Wed Aug 09, 2006 5:57 pm


Firewolfblue
spanishnerd99
1.che bello!/2.bene! per quanto tempo starai?
Dal 27 agosto al 22 dicembre mrgreen

grazie per la correzione. 3nodding

potrai usare il computer? penso che morirei di solitudine senza te. sad
PostPosted: Wed Aug 09, 2006 6:10 pm


Firewolfblue
rofl rolleyes rofl stare That girl is completely out of her mind!
The complete sentence is: se felice vuoi campare i cazzi tuoi ti devi fare and in polite words it means "if you want to live happily you have to mind your own business" ninja
I have to say this is one of my favourite phrases, because here people happily put their noses in other's lives without permission and they love spending the day making up gossips on gossips stressed I HATE that.I'm a reserved person, I open up with few people, so few people know me well. But when I come here everybody knows what I'm doing and where I go, that's extremely annoying. I don't know that people, why should they know my life?! scream
When I was at high school I "challenged"them: I had several male friends from other cities in the province who attended my school, so I always invited them in Castiglione a couple of times for a walk or a beer; then I waited and made "bets"with them: how many days will pass before I'll be pregnant and about to marry the guy in people's opinion? See, this is insane domokun burning_eyes

Yeah...she basically ruined her reputation around the forum. Many people were infuriated at that. I can't get my head around what the hell she was thinking...she still thinks "it's normal" to ask things like that. I find it appauling. rolleyes But I have to say, it was a good - ahem! - I mean, fun experience. xd

Does "il cazzo" mean "d**k"? I thought that I saw "la testa di cazzo" or something to that effect in the book I bought. then it would literally mean "If you want to live happy, you should do your own d**k"? xp

Wow, do you live in High School? burning_eyes It sounds like you had some odd experiences. I did hear somewhere that Italians are very nosey. (no offense, I don't say it. eek ) I think it was from a podcast.

Spanish Nerd
Vice Captain


Firewolfblue

PostPosted: Wed Aug 09, 2006 6:42 pm


spanishnerd99
Does "il cazzo" mean "d**k"? I thought that I saw "la testa di cazzo" or something to that effect in the book I bought. then it would literally mean "If you want to live happy, you should do your own d**k"? xp
Yes and yes! Lezione di insulti dramallama If you wnt to offend someone badly you can yell: "Sei una gran testa di cazzo!" - very effective wahmbulance

spanishnerd99
Wow, do you live in High School? burning_eyes It sounds like you had some odd experiences. I did hear somewhere that Italians are very nosey. (no offense, I don't say it. eek ) I think it was from a podcast.
No;it was in the "capoluogo di provincia",Grosseto, so I had to go there by bus (in Castiglione there isn't the railway,can you believe that?! I can't domokun
Nah,I had only a very critical period, above all the last year when I was fed up with everything and couldn't wait to graduate and leave for Bologna... No offense taken, it's true: the smaller the city, the noseier (?) the inhabitants mad
PostPosted: Wed Aug 09, 2006 6:45 pm


spanishnerd99
Firewolfblue
spanishnerd99
1.che bello!/2.bene! per quanto tempo starai?
Dal 27 agosto al 22 dicembre mrgreen

grazie per la correzione. 3nodding

potrai usare il computer? penso che morirei di solitudine senza te. sad
Sì, porterò il mio amato laptop ( whee ) and there I will be given a connection from the university so I'll continue hanging around here biggrin even if not so frequently as now sad

Firewolfblue


Spanish Nerd
Vice Captain

PostPosted: Wed Aug 09, 2006 7:18 pm


Firewolfblue
spanishnerd99
Does "il cazzo" mean "d**k"? I thought that I saw "la testa di cazzo" or something to that effect in the book I bought. then it would literally mean "If you want to live happy, you should do your own d**k"? xp
Yes and yes! Lezione di insulti dramallama If you wnt to offend someone badly you can yell: "Sei una gran testa di cazzo!" - very effective wahmbulance

spanishnerd99
Wow, do you live in High School? burning_eyes It sounds like you had some odd experiences. I did hear somewhere that Italians are very nosey. (no offense, I don't say it. eek ) I think it was from a podcast.
No;it was in the "capoluogo di provincia",Grosseto, so I had to go there by bus (in Castiglione there isn't the railway,can you believe that?! I can't domokun
Nah,I had only a very critical period, above all the last year when I was fed up with everything and couldn't wait to graduate and leave for Bologna... No offense taken, it's true: the smaller the city, the noseier (?) the inhabitants mad

Yay! I won the game... xd Grazie a Elisa e grazie a Streetwise Italian!

oops, that was a bad way to put it. I mean in a metaphoric way is your life like high school. 3nodding Here there's no railways for people, only for industrial stuff.

Ok good. I have nothing against any type of people. And I love Italian people! a.k.a. you! heart xd (I think it's spelled "nosier")
PostPosted: Wed Aug 09, 2006 7:19 pm


Firewolfblue
spanishnerd99
Firewolfblue
spanishnerd99
1.che bello!/2.bene! per quanto tempo starai?
Dal 27 agosto al 22 dicembre mrgreen

grazie per la correzione. 3nodding

potrai usare il computer? penso che morirei di solitudine senza te. sad
Sì, porterò il mio amato laptop ( whee ) and there I will be given a connection from the university so I'll continue hanging around here biggrin even if not so frequently as now sad

va bene! As long as you can still post here, it's all good! cool

Spanish Nerd
Vice Captain


Firewolfblue

PostPosted: Thu Aug 10, 2006 5:40 pm


spanishnerd99
Yay! I won the game... xd Grazie a Elisa e grazie a Streetwise Italian!

oops, that was a bad way to put it. I mean in a metaphoric way is your life like high school. 3nodding Here there's no railways for people, only for industrial stuff.

Ok good. I have nothing against any type of people. And I love Italian people! a.k.a. you! heart xd (I think it's spelled "nosier")
Don't worry, I already have a reputation as "best swearer"(?) pirate I'm a quiet person, but if you get me angry you better run fast or I'll make you bald with swearings ninja
Ah! I didn't catch it sweatdrop

4laugh thanks! Il sentimento è reciproco heart
PostPosted: Thu Aug 10, 2006 5:58 pm


Firewolfblue
spanishnerd99
Yay! I won the game... xd Grazie a Elisa e grazie a Streetwise Italian!

oops, that was a bad way to put it. I mean in a metaphoric way is your life like high school. 3nodding Here there's no railways for people, only for industrial stuff.

Ok good. I have nothing against any type of people. And I love Italian people! a.k.a. you! heart xd (I think it's spelled "nosier")
Don't worry, I already have a reputation as "best swearer"(?) pirate I'm a quiet person, but if you get me angry you better run fast or I'll make you bald with swearings ninja
Ah! I didn't catch it sweatdrop

4laugh thanks! Il sentimento è reciproco heart

Oh man! Me too! I'm a potty-mouth. xd It's getting out of control...my 5 year old sister knows as much as me. gonk And she can give the finger!

aw heart

Did you hear about what happend in Britian today? crying

Spanish Nerd
Vice Captain


Firewolfblue

PostPosted: Fri Aug 11, 2006 3:55 am


spanishnerd99
Did you hear about what happend in Britian today? crying
Yes, it's disturbing, awful and scarying..let's hope police and intelligence agencies will keep up this way so there won't be any more spanish trains or english subways "attacked"
PostPosted: Fri Aug 11, 2006 7:42 am


Firewolfblue
spanishnerd99
Did you hear about what happend in Britian today? crying
Yes, it's disturbing, awful and scarying..let's hope police and intelligence agencies will keep up this way so there won't be any more spanish trains or english subways "attacked"

Agreed. I have to fly tomorrow morining! We're going to the Florida Keys for vacation and we'll be back late on the 17th. Good thing the airline we're taking isn't internationally-recognized. The scumy terrorists were targeting well known airlines of the U.S....Continental, Untied, and American. ninja

You know, the more I think, the more I wonder "What the ******** do they want from us?" Go blow up your own camels! rolleyes

Spanish Nerd
Vice Captain


Firewolfblue

PostPosted: Fri Aug 11, 2006 4:31 pm


spanishnerd99
Firewolfblue
spanishnerd99
Did you hear about what happend in Britian today? crying
Yes, it's disturbing, awful and scarying..let's hope police and intelligence agencies will keep up this way so there won't be any more spanish trains or english subways "attacked"

Agreed. I have to fly tomorrow morining! We're going to the Florida Keys for vacation and we'll be back late on the 17th. Good thing the airline we're taking isn't internationally-recognized. The scumy terrorists were targeting well known airlines of the U.S....Continental, Untied, and American. ninja

You know, the more I think, the more I wonder "What the ******** do they want from us?" Go blow up your own camels! rolleyes
Stai tranquilla..don't worry - and have a nice vacation! biggrin
I think it's illogic they attack normal people, what have we done to them?! The government, the politic activity of a nation is one thing,the population is another! It's insane innocents have to pay for politics' choices, come sta appunto accadendo in Libano e Israele
PostPosted: Mon Aug 14, 2006 12:09 pm


Firewolfblue
Kokoroki
Penso che sia buffo che appaio e scompaio in questo soggetto

Elisa Tu mai ha imparato una lingua che usa una "fermata Glottale"?

sono se il danese è il solo un che non usa questo?
Puoi spiegare cos'è la "fermata glottale"?



I got many different meanings of it (been off a computer for a week, no access to one >< wink

1)lo stringere di corde vocali
2) lo scorre o la fermata (hellsbitch)
3) il singhiozzo
4) l'improvviso taglia di un dare voce al suono
Pronunciato rapidamente come in "bottle" omettere esso

419scambaiterKoko


Firewolfblue

PostPosted: Thu Aug 17, 2006 2:29 pm


Kokoroki
Firewolfblue
Kokoroki
Penso che sia buffo che appaio e scompaio in questo soggetto

Elisa Tu mai ha imparato una lingua che usa una "fermata Glottale"?

sono se il danese è il solo un che non usa questo?
Puoi spiegare cos'è la "fermata glottale"?



I got many different meanings of it (been off a computer for a week, no access to one >< wink

1)lo stringere di corde vocali
2) lo scorre o la fermata (hellsbitch)
3) il singhiozzo
4) l'improvviso taglia di un dare voce al suono
Pronunciato rapidamente come in "bottle" omettere esso
I see.. I haven't done almost any study on phonetics, so I wouldn't know sweatdrop crying
But I found this page, I hope it helps you...
Quindi sì, tra le lingue con lo "stop glottale" ho imparato il francese e il tedesco 3nodding
Reply
Language General Discussions

Goto Page: [] [<<] [<] 1 2 3 ... 24 25 26 27 28 29 ... 43 44 45 46 [>] [>>] [»|]
 
Manage Your Items
Other Stuff
Get GCash
Offers
Get Items
More Items
Where Everyone Hangs Out
Other Community Areas
Virtual Spaces
Fun Stuff
Gaia's Games
Mini-Games
Play with GCash
Play with Platinum