|
|
|
|
|
|
Posted: Sun Apr 04, 2010 5:59 pm
 Oh, inconsistent me, crying out for consistency.. To the place you live, how would you want them to go about doing this?
In my opinion if Sailor Moon was to come back to the States they should keep most voice actors, redo each episode now that it can be better translated, use the original Japanese names for people and enemies, have Michiru and Haruka should be lesbians like they were meant to be, Fisheye and Zoisite should be males like they were intended to be, use some of the original Japanese phrases like senshi instead of scouts, be as graphic as the Japanese series was (like no erasing the lines when transforming and in the Queen Beryl fight show the actual deaths etc.), and last thing I can think of is have it be on something like Adult Swim or the Anime Network/whatever anime broadcasting channel your provider has.
↓Tap it please!↓
And you said I know that this will hurt,  but if I don't break your heart then things will just get worse
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sun Apr 04, 2010 6:12 pm
I agree, though they have to get rid of the voice actress for Usagi^_^
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sun Apr 04, 2010 6:39 pm
Right now I just want a remake with a clearer storyline, new outfits (maybe), new attacks, better transformations and everything new. I'm not really up for seeing it redubbed or getting reruns again. Dx
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sun Apr 04, 2010 6:57 pm
Naoko would never go for it. She might (0.5% chance) make a new season, but I highly doubt it.
I'd want them to keep everything from the original Japanese. The only thing that they should do to it is dub it. Leave everything else alone, but make them speak English. And make it super high quality.
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sun Apr 04, 2010 7:00 pm
I'm pretty much with the folks who say it should translated only, and kept to the original content.
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sun Apr 04, 2010 7:04 pm
As much as I would LOVE to see Michiru and Haruka as a couple instead of cousins, you know as well as I that in this country,it'd most likely never happen, unfortunately. Second, if they do bring it back, they should keep the original names and the original actors (except for whoever played Sailor Moon. I HATED her voice.) But that's my opinion~
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sun Apr 04, 2010 8:07 pm
Magical Walrus As much as I would LOVE to see Michiru and Haruka as a couple instead of cousins, you know as well as I that in this country,it'd most likely never happen, unfortunately. Second, if they do bring it back, they should keep the original names and the original actors (except for whoever played Sailor Moon. I HATED her voice.) But that's my opinion~ Your opinion is great , finally someone else who hated that voice.The first two seasons weren't too bad but the third and fourth were unbearable.
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sun Apr 04, 2010 8:25 pm
If Sailor Moon were to come back, I want it complete uncut. Deaths, correct translation, everything. I would want Amy to have a better dubbed voice. GOD I have her American voice actor. I actually want Serena to keep the voice she had with DiC... I actually liked her Valley Girl style... it was cool.
|
 |
 |
|
|
Swashbuckling Conversationalist
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sun Apr 04, 2010 8:31 pm
Dude, if Sailor Moon were to come back, I'd want a whole 'nother anime adaptation. One where Mamoru doesn't mindrape himself, one with far fewer monsters of the days, no pesky dream mirrors or similar items, a better adaptation of the StarS arc, and most importantly, one where the girls hook up - or at the very least, it's implied they hook up - with the Shitennou at the end of the story.
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sun Apr 04, 2010 8:45 pm
If Sailor Moon came back in any form I'd scream around my apartment with giddiness all day long :/
I would ask for a re-boot series. but PGSM was the re-boot series for Sailor Moon (and it did a pretty good job I think) I dont really want to see PSGM animated, i just watched 49 episodes of it, i don't need to see the exact same thing over again :/
for coming to America, I'd want the whole thing re-dubbed. I don't care if they change any dialog in the dub, they can change whatever the hell they want. As long as I can get a nice official and high quality DVD of the Japanese version so I can toss out my bootlegs, I'm happy
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sun Apr 04, 2010 9:37 pm
GS Sailor Chibi Uranus Naoko would never go for it. She might (0.5% chance) make a new season, but I highly doubt it. I'd want them to keep everything from the original Japanese. The only thing that they should do to it is dub it. Leave everything else alone, but make them speak English. And make it super high quality.  Oh, inconsistent me, crying out for consistency.. This is pretty much what I meant but in not so many words.
↓Tap it please!↓
And you said I know that this will hurt,  but if I don't break your heart then things will just get worse
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sun Apr 04, 2010 9:41 pm
Yanueh Dude, if Sailor Moon were to come back, I'd want a whole 'nother anime adaptation. One where Mamoru doesn't mindrape himself, one with far fewer monsters of the days, no pesky dream mirrors or similar items, a better adaptation of the StarS arc, and most importantly, one where the girls hook up - or at the very least, it's implied they hook up - with the Shitennou at the end of the story.  Oh, inconsistent me, crying out for consistency.. When i say come back, I mean America gets the rights to use Sailor Moon like broadcast and sell products. I don't mean like a whole new anime. If you want all that might as well just read the manga, 'cause it sounds highly similar.
↓Tap it please!↓
And you said I know that this will hurt,  but if I don't break your heart then things will just get worse
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sun Apr 04, 2010 9:59 pm
momo-ai13 If you want all that might as well just read the manga, 'cause it sounds highly similar. Ah, but the manga is not in color. razz Actually, I like aspects from both the manga and the anime. The Sailor Moon of my dreams would be the one where elements of both are combined, and everything is in full color. xd
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Mon Apr 05, 2010 12:51 am
In all honesty I hope Sailor Moon stars is NEVER dubed. I fear what they would do to the starlights. >.>
On the other hand it would be cool if it did return the the adult swim line up.... but I am not holding my breath.
|
 |
 |
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|