|
|
|
|
|
|
|
 Posted: Mon Jun 22, 2009 9:02 am
How 'bout a multilingual 'what colour is your...?' game :3
I think we know the rules, it's pretty simple.
Py liw yw dha croglennow? (Cornish)
(What colour are your curtains?)
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Mon Jun 29, 2009 4:59 pm
Rosada y anaranjada [pink and orange]
¿Qué color es tu cama? [What color is your bed?]
(Spanish)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Tue Jun 30, 2009 3:41 am
Ow gweli? Ow kolghes yw glas ha gwyrdh. Yma lower enyvales warnedhi XD Kolghes hen yw hi.. (Cornish)
(My bed? My duvet cover is blue and green. There are lots of animals on it XD it's an old duvet cover...)
Py liw yw'n leur yn dha stevell-dybri?
(What colour is the carpet in your dining room?)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Tue Jun 30, 2009 11:10 am
Ejn etzlí šatíach běchadár haochél (Hebrew)
((I don’t have any carpet in my dining room))
Máhu tzivå šel mapát šulchanchém?
((what colour is your table map?))
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Wed Jul 01, 2009 5:23 am
Ny won pyth yw mappa bordh, drog yw genev :c
(I don't know what a table map is, sorry :c)
Py liw yw fosow dha chambour?
(What colour are your bedroom walls?)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Wed Jul 01, 2009 12:26 pm
Laván tachól šěkazé (Hebrew)
((some sort of pale-bluish white))
Máhu tzéva havilonót běchadár hašejná šělachém (im jéš)?
((what colour are the curtains at your room [if there are any]?))
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sun Jul 05, 2009 3:01 pm
I yw gwynnrudh, gwyrdh, melen ha glas. Yma dhymm croglennow hen ynwedh XD;
(They're pink, green, yellow and blue. I have old curtains, too XD)
Py liw yw dha karr-tan? (po karr-tan dha kerens?)
(What colour is your car? (or your parents' car?)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sun Jul 05, 2009 3:15 pm
(French)
Ma voiture est bleue.
(My car is blue)
Quelle couleur est votre maison/appartement?
(what color is your house/apartment?)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Mon Jul 06, 2009 11:32 am
Laván (Hebrew)
((white))
Máhu tzéva chultzatchém?
((what is the colour of your shirt?))
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Mon Jul 06, 2009 7:09 pm
僕のＴシャツは灰色だ。
(Boku no T-shatsu ha haiiro da)
My shirt is grey
あなたの本はどんな色ですか？
(Anata no hon ha donna iro desu ka?)
What color is your book?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Mon Jul 13, 2009 10:22 am
Eýze mehém? (Hebrew)
((which of those? P; ))
Máhem tzivéj hadégel haleumí šělachém?
((which colours are in your national flag?))
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Mon Jul 13, 2009 11:13 am
Yma gwynn, rudh ha gwyrdh war baner Kembra, mes war Baner an Unyan yma gwynn, rudh ha glas.
(There's white, red and green on Wales' flag, but on the Union Jack there's white, red and blue.)
Py liw yw dha pellgewsel?
(What colour is your telephone?)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Mon Jul 13, 2009 1:25 pm
オレンジ色だ(Orenji-iro da)
あなたのパソコンはどんな色ですか？(Anata no pasokon wa donna iro desu ka?)-What color is your laptop.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Tue Jul 14, 2009 8:23 am
Ejn li leptop (Hebrew)
((I don’t have a leptop))
Máhu tzéva štiách chadár haambátja šělachém?
((what colour is the carpet at your bathroom?))
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sun Jul 26, 2009 8:47 am
Does dim carped yn y 'stafell 'molchi, ond mae'r teils yn ddu ;3
(There isn't a carpet in the bathroom, but the tiles are black ;3)
Beth yw lliw eich hoff flodyn?
(What's the colour of your favourite flower?)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Reply
