Just for fun, a buddy and I decided to try the Lawn Gnome general boss fight. It worked on easy, but on normal, after the first wave, no more came out. Gonna try hard now.
Same thing happened when a buddy and I crewed the Lawn Gnome General on Normal. We didn't try easy or hard though. He has the Gnome General quest active.