Bonne soirée à tous. Je suis dirigé vers Paris aujourd'hui - ce soir pour voir ma grand-mère. En ce moment assis sur un des yeux rouges vol de nuit à 11h30. Dieu merci, pour la première classe. Il y a un enfant criant dans le moins cher des sièges à crier ses poumons. Super. Son seul 12 heures de vol. Je peux survivre. *J'ai de transférer les vols à Seattle, WA. De Portland à Seattle est seulement à une heure si.*

Je ne peux pas attendre! Je n'ai pas été dans une maison toute l'année. Il va me manquer, mais tout le monde ici, je ne allés pour 2 semaines. Je vais envoyer des mises à jour et les entrées souvent. Eh bien nous sommes prêts à décoller et les satellites ne fonctionnent pas droit à l'internet. Au revior!


Good evening, everybody. I'm leaving for Paris today--tonight to visit my grandmother. I'm taking a red-eye flight, sitting here at 11:30 at night. Thank God for first class seating. There's a child in coach screaming at the top of their lungs. Great. It's only a 12 hour flight. I can survive. *I have to transfer flights in Seattle, WA. From Portland, OR to Seattle, it's only an hour.*

I can't wait! I haven't been home in about a year. I'll miss everybody here, but I'll only be gone for 2 weeks. I'll post updates and entries often. But, we're about to take off and internet interferes with the sattelites. Bye!