Can anyone translate some japanese please?

[ren_tao_666]

Hi, my friend has this in his name :/ and I really want to know what it says. Please if you could spare some time, could anyone translate it?
バンパイアの死に方をするための汚名

[mpfff]

ren_tao_666

Hi, my friend has this in his name :/ and I really want to know what it says. Please if you could spare some time, could anyone translate it?
バンパイアの死に方をするための汚名

It doesnt seem very good Japanese
But it says something like "the shame of dying a vampire" i think..

[Takatyun]

well:

1. It's not written correctly
2. I'm going to try to guess wtf your friend was trying to say.


The way to bring shame to a Vampire's name.

Vampire no shi ni kata wo suru tame no omei

汚名: bring shame, dirty up the name
バンパイア: vampire
死に方：　way to die.


tell your friend not to use a language that he/she doesn't understand fully please.

[Universe full of Stars]

The way to die like a vampire... and i can't read the last 2 characters. It's kanji