This isn't exactly considered "Horror", but the one Anime that Scared me was:

"RUMBLING HEARTS"

Seriously, I actually had trouble sleeping because of it. emo