|
|
| Which is better? |
| FanSubs all the way! |
|
62% |
[ 32 ] |
| I have only seen the CN tv dubs! But any Naruto is better than none! |
|
19% |
[ 10 ] |
| I have some asian DVDs so I pwn you all! even if they say the darndest things... |
|
17% |
[ 9 ] |
|
| Total Votes : 51 |
|
|
|
|
|
|
|
|
 Posted: Sun Dec 18, 2005 12:05 pm
Fansubs, TV Dubs, or have you purchased DVDs of Naruto from Asia? Just curious!
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sun Dec 18, 2005 12:15 pm
Ugh... I've seen the dub, the fansubs, and I bought three of the hong kong dvd sets. Yes... yes they do say the oddest things. I remember cracking up at D.N. Angel's 'shut yor moth!' We were all sorta drunk at the time too, so for the rest of the evening, there would be an outbursting of 'shut your moth!'
*cough* Anyway... The dub is slightly annoying. I don't expect them to be perfect, of course, but dude... -.- If I hear Naruto say believe it ONE more time...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sun Dec 18, 2005 2:28 pm
I've seen the dub and a couple fansubbed episodes. I would buy import DVDs if I had a region 2 DVD player... Even if don't speak Japanese, I still know what's going on, soo... -,-
The dub physically hurts me, but I still watch it every week. They have some odd picks for voices, and some major holes in their editing. And random shouts of "CHAA" and "BELIEVE IT" are just not working for me.
Sakura is not a Pokemon. =___=;;
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sun Dec 18, 2005 5:21 pm
I've got fansubbed CDs of up to episode 150-something (I think) that a friend sent me, though I've only watched to episode 101. I have also seen the dub, and I much prefer the original version. Most of the voice actors on the dub are not only wrong for the parts they play, they're, sadly, not very good actors a lot of the time. ^^; And while I do appreciate the fact that they tried to get a voice similar to Naruto's original one, all of the "Believe it!"s ruin that. I forced my stepmom to watch some of the fansubbed CDs, and even she prefers them.
...I prefer the manga, anyway. ninja
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sun Dec 18, 2005 7:35 pm
I buy all of my Naruto DVDs on ebay.I only have the movie and 148 episodes so yah sweatdrop I love it when they miss spell on the sub.! rofl
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sun Dec 18, 2005 11:32 pm
haa-... the dubb makes me sad crappy and ashamed T___T ... but when i watch the original ones, it makes me want to burst into tears cuz its soooooooooo wonderful crying ! i download the fansub and watch the dub every week.. i would buy the DVD's but i cant use ebay so thats too bad.....
ORIGINAL JAPANESE NARUTO ALL THE WAY xd
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Mon Dec 19, 2005 12:40 pm
Bleh... since my computer's all un-downloadable (it's all slow and we have AOL), I get my friend to burn DVDs for me. ^^;; So far, I've read up to chapter 155 or so, and watched up to episode 51 subbed, and episode 101 (that was really funny. rofl ). My friend's going to burn me up to 150 or so this week... hopefully. I can't watch the dubbed since I don't have cable, and I prefer it that way. Well, I actually stopped watching TV all together. ;>>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Mon Dec 19, 2005 1:33 pm
I download the fansubs off Naruto Chaos, but one of the downloads messed up so I haven't seen episodes 101-106 gonk They bug me now stare
But, yeah, I like the Japanese voices and stuff better. I hate the voice they gave Naruto and the "Beleive it" thing. That bugs me; now the only reason I watch the dubbed episodes every week is because I'm curious what voices they're going to give all the characters. Curiosity is going to kill my ears sweatdrop
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Mon Dec 19, 2005 1:41 pm
Celestial-Dragon-Demon I download the fansubs off Naruto Chaos, but one of the downloads messed up so I haven't seen episodes 101-106 gonk They bug me now stare But, yeah, I like the Japanese voices and stuff better. I hate the voice they gave Naruto and the "Beleive it" thing. That bugs me; now the only reason I watch the dubbed episodes every week is because I'm curious what voices they're going to give all the characters. Curiosity is going to kill my ears sweatdrop I'm just curious to see what all they cut out/change. I've found that nosebleeds aren't quite the same when there's no... uh... BLOOD. I was also so annoyed that they cut out Sasuke and Naruto's kiss in episode 3. I mean... dear God, the poor little children might have to *GASP* see an ACCIDENTAL kiss between two boys who make it obvious right afterwards that they didn't enjoy it. Oh NO... Geez, Bugs Bunny was giving wet sloppy kisses to male AND female characters years before Naruto ever came out. I don't hear anyone complaining about THAT... rolleyes Well, at least they didn't make Haku a girl.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Mon Dec 19, 2005 3:38 pm
Chieira I'm just curious to see what all they cut out/change. I've found that nosebleeds aren't quite the same when there's no... uh... BLOOD. I was also so annoyed that they cut out Sasuke and Naruto's kiss in episode 3. I mean... dear God, the poor little children might have to *GASP* see an ACCIDENTAL kiss between two boys who make it obvious right afterwards that they didn't enjoy it. Oh NO... Geez, Bugs Bunny was giving wet sloppy kisses to male AND female characters years before Naruto ever came out. I don't hear anyone complaining about THAT... rolleyes Well, at least they didn't make Haku a girl. In the episode that was on just this Saturday, when Sasuke is "dying," he has a little flashback. Lo and behold, there's a hole in the editing. Top-right corner, the forgotten kiss. So! I'm so curious to hear voices...Everything bad about this dub overrides that curiosity. Dattebayo fansubs don't play on my computer...That's mainly the reason I don't watch fansubs. sweatdrop
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Mon Dec 19, 2005 6:35 pm
everybodyLOOSEY In the episode that was on just this Saturday, when Sasuke is "dying," he has a little flashback. Lo and behold, there's a hole in the editing. Top-right corner, the forgotten kiss. So! I'm so curious to hear voices...Everything bad about this dub overrides that curiosity. Dattebayo fansubs don't play on my computer...That's mainly the reason I don't watch fansubs. sweatdrop I'm not surprised. It honestly ticks me off that they cut that out. I didn't really think that they would, since it's an accident, and it's made very obvious that neither of them enjoyed it. There's nothing homosexual about it, but they just HAVE to blow it out of proportion, and cut out an amusing scene to appease the homophobes. Anyway, as for the fansubs, I had the same problem. If you'd really like to watch fansubs, download VLC Media Player. It's free, and it'll play ANYTHING. I adore it.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Mon Dec 19, 2005 9:39 pm
Chieira I'm not surprised. It honestly ticks me off that they cut that out. I didn't really think that they would, since it's an accident, and it's made very obvious that neither of them enjoyed it. There's nothing homosexual about it, but they just HAVE to blow it out of proportion, and cut out an amusing scene to appease the homophobes. Anyway, as for the fansubs, I had the same problem. If you'd really like to watch fansubs, download VLC Media Player. It's free, and it'll play ANYTHING. I adore it. Oooh, I had VLC before I downloaded DivX, but VLC dropped frames like crazy. o_O Hmm, I suppose I could try it again. There are some episodes that I really want to see, but are only hosted by Dattebayo... Thanks!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Mon Dec 19, 2005 10:44 pm
everybodyLOOSEY Oooh, I had VLC before I downloaded DivX, but VLC dropped frames like crazy. o_O Hmm, I suppose I could try it again. There are some episodes that I really want to see, but are only hosted by Dattebayo... Thanks! o.o Dropped frames? Hm... I'm not sure what that means. I haven't had any problems with VLC yet, though, and I've been using it since I had to wipe my hard drive, which was about... five months ago, I think. Anyway, I hope it works for you ^^
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Mon Dec 19, 2005 11:08 pm
Chieira o.o Dropped frames? Hm... I'm not sure what that means. I haven't had any problems with VLC yet, though, and I've been using it since I had to wipe my hard drive, which was about... five months ago, I think. Anyway, I hope it works for you ^^ Well, I was watching Tsubasa Chronicle, and my computer had some problem with it... My computer is such crap. Things that skip on this machine play fine on others... So it decided that it would omit frames so it could synch up the audio. Which actually makes no sense, but that's what it did. =___= Hopefully, this will work! sweatdrop EDIT: SUCCESS!!! I can now watch speed-subbed episodes. ;w; I'm so happy, I could cry. TuT
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Mon Dec 26, 2005 8:14 pm
I have borrowed some of the Naruto episodes from my good friend. Let me tell you all something: I HATE BAD GRAMMER! Oh my god, they keep messing up with spelling and it has come to get on my nerves. Ah, Very annoying. But I was able to catch up with some of the episodes quickly, Which is a good thing. I was also able to get the story (No matter how much it would confuse me with the bad spelling.) and I knew what was going on.
I've also downloaded some of the Fan-Subs this summer. The spelling was SO much better! Ah, I wanted to cry with happiness. But, I sadly did not know what was going on because there was a big gap in between the episodes I borrowed and the episodes I downloaded. Arg.
Then, There is the Cartoon NetWork dubs. I'm very happy with how well they did on the voice actors, I was worried that they might screw up on the voices. The only problem with the Toonami dub is 'Believe it!'
Sorry, Naruto baby, I don't 'believe it'. Please cut out that cheesy line and throw it away. TTwTT
But I shouldn't be complaining, Cause it is supposed to also be for kids around the ages of about 7-12. Ah, Too bad.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Reply
