Welcome to Gaia! ::

Polish Poll Center

Back to Guilds

 

Tags: Polska, Polish, Poland 

Reply Polish Poll Center
Golden Compass Goto Page: 1 2 [>] [»|]

Quick Reply

Enter both words below, separated by a space:

Can't read the text? Click here

Submit

chcem miec:
aletheiometr (czyli złoty kompas)
0%
 0%  [ 0 ]
swojego daimona/dajmonę (rozumnego zwierzęcego ducha, który jest częścią mnie)
52%
 52%  [ 10 ]
pancernego niedźwiedzia polarnego za przyjaciela
5%
 5%  [ 1 ]
miotłę, urodę, długość życia i odporność na zimno czarownicy z okręgu podbiegunowego
42%
 42%  [ 8 ]
Total Votes : 19


Silvery the Alchemist

PostPosted: Tue Nov 20, 2007 9:23 am


...czyli, po polsku, Zorza północna. XD

wiecej info:

trylogia Mroczne Materie (oryg. His Dark Materials)

1. Zorza północna/Złoty kompas (dwie wersje tytułu także po angielsku)
2. Magiczny nóż
3. Bursztynowa luneta

są jeszcze dodatki w stylu Lyra's Oxford i tak dalej, ale zanim to u nas wyjdzie... :/
I tak trylogia miala u nas dosc burzliwe dzieje jesli chodzi o wydawanie.
W latach '90 wyszla w dosc zgrzebnej szacie graficznej Zorza północna.
I...cisza.
Dopiero tak ze 2 lata temu w wielkiej pompie i z fajerwerkami kolorkow na okladkach ukazala sie cala trylogia. (A czekalam na to przez caly czas...!)

a jesli chodzi o film... blagam, niech tego nie spieprza jak wiekszosc ekranizacji...niech bedzie w miare wierna...
na razie zapowiada sie bosko biggrin
jak mam byc szczera, to jak zobaczylam u nas trailer tak ze 2 miechy temu to sie normalnie wzruszylam do lez. A nie jestem z takich na co dzien, uwierzcie. biggrin

No i tak sie zastanawiam...JA te trylogie znam, owszem. Za granicą jest superpopularna. A u nas...? Czy ktos tu czytal? (i uwielbia, jak ja biggrin )
PostPosted: Tue Nov 20, 2007 10:38 am


niet. niestety.
ale musze powiedziec, ze brzmi ciekawie. moze wiec przeczytam w wakcje np. jezeli nie bede miala poprawek >.<

wilkus
Crew


Zimtca

Rainbow Noob

8,500 Points
  • Clambake 200
  • Invisibility 100
  • Prayer Circle 200
PostPosted: Tue Nov 20, 2007 10:39 am


Pierwsze slysze neutral
PostPosted: Tue Nov 20, 2007 12:13 pm


Daimona mowisz? ;>

a swoja droga to ewent ssie, film jest kolejna tasmowa produkcja hollywoodu na to samo kopyto co reszta ... pewnie zobacze i moze nawet stwierdze "fajny", ale nie zmienia to faktu ze pozeraczom burgerow koncza sie pomysly ....


teraz caly czas ekranizacje ksiazek, chodzby niewiem jak glupich ( patrz eragon) i remakow starych filmow, a i zapomnialem jeszce jest amerykanizowanie japonskich filmow -.- teraz na tapete poszedl " one missed call" zajebisty film, w wersji jap., jak bedzie z usa zobaczymy. Narazie widzialem teaser pica jednego i stwierdzam ze amerykanie to idioci bez wyobrazni, trzeba im wszystko na tacy podac, zeby przypadkiem nie musieli uzyc swoich mozgow -.-

harab serapel


Silvery the Alchemist

PostPosted: Tue Nov 20, 2007 12:24 pm


hmm...no jesli chodzi o ekranizacje ksiazek z mojego dziecinstwa to jeszcze szykuje sie Ciemnosc rusza do boju... ale tego juz NA PEWNO nikt nie zna biggrin

ej, no co, "dajmon" w Zorzy i "Daimon" u Kossakowskiej maja te same korzenie.

aczkolwiek wolalabym tego przez duze D na wlasny uzytek biggrin
az se chyba zrobie userbara "Daimon Frey addict" biggrin biggrin biggrin

a co do Eragona i tym podobnych - ZGADZAM SIE W PELNI.
zreszta wiekszosc ekranizacji ssie. niestety.

no, jest jeden legendarny wyjatek, kiedy ekranizacja zostawila daleko w tyle papierowy oryginal.

Bladerunner.

*worship*
PostPosted: Tue Nov 20, 2007 12:30 pm


Ja tez pierwsze słyszę... Z tego trailera to ja wogóle nic nie zrozumiałam o co chodzi w fabule, czemu ten kompas taki wspaniały i ble ble ble. Niedzwiedz mnie rozwalił... ale w negatywnym sęsie. Wygladał niezbyt... ozby. "Bede Ci służyc póki nie zwyciężysz", lol _-_... Ale wnioskuję, że to kolejna opowiastka o głupim bachorze ratującym świat, wybrańcu, dziedzicu wspaniałego rodu, o niesamowitej potędze i mocy i sialala. Alien nie lubic takich rzeczy za bardzo.

Yajo


Chesteros

PostPosted: Tue Nov 20, 2007 1:11 pm


Yajo
Ja tez pierwsze słyszę... Z tego trailera to ja wogóle nic nie zrozumiałam o co chodzi w fabule, czemu ten kompas taki wspaniały i ble ble ble. Niedzwiedz mnie rozwalił... ale w negatywnym sęsie. Wygladał niezbyt... ozby. "Bede Ci służyc póki nie zwyciężysz", lol _-_... Ale wnioskuję, że to kolejna opowiastka o głupim bachorze ratującym świat, wybrańcu, dziedzicu wspaniałego rodu, o niesamowitej potędze i mocy i sialala. Alien nie lubic takich rzeczy za bardzo.


Zgadzam się w stu procentach. Wprawdzie przeczytałam książkę (jak to robię za każdym razem kiedy pójdę na ekranizację), ale z dużym przymusem- poprostu nie lubię fantasy. I już mnie nie bawi czytanie po raz kolejny a dziecaku, który ma sam uratować świat i nagle wszyscy nawet Ci którzy jej/go nie lubią też są sprzymerzeńcami _ _"
Booooring talk2hand

Co nie oznacza, że (z powodu mojego uzależnienia od kina) nie pójdę tego obejrzeć 3nodding
PostPosted: Tue Nov 20, 2007 1:16 pm


no mnie sie akurat kilka rozwiazan w ksiazce podoba...wlasnie takich rozwiazan, ktore sa nie do konca stereotypowe. I jak milo kiedy glowna bohaterka, mimo ze kest dzieciakiem, nie dosc ze nie jest glupia/slamazarna/placzliwa/radosnie i kretynsko optymistyczna i kochajaca wszystkich wokol (niepotrzebne skreslic), to jeszcze potrafi myslec.

zreszta nie dla main character I love this book, tylko dla swiata. Niech ktos zrobi RPG na tym...i tak tyle ich jest...

a film...coz, jak to amerykanska ekranizacja. jakbym nie czytala ksiazki (i nie polubila bardzo) to bym nie poszla...

a i splycili po amerykansku i pomieszali pare watkow okropnie, jak tak czytam na IMDB. szkoda...

i pewnie koscielno-obrazoburcza wymowa ksiazki tez zostanie skrojona pod amerykanska mloda publike. szkoda, szkoda...

Silvery the Alchemist


Yajo

PostPosted: Tue Nov 20, 2007 2:36 pm


Myslące dzieciaki tez sa wkurzające, bo sa genialnymi geniuszami i zawsze znajdą jakies cholerne wyjście z każdej cholernej sytuacji i sa bezczelne i irytujące, bo sie wymadrzaja i myslą, że są niewiadomo kim >.> To tak a propo stereotypu jeszcze.
A mogłabys rozwinąc ta obrazoburcza wymowę książki? xd
PostPosted: Tue Nov 20, 2007 2:44 pm


ja mialbym nie znac ciemnosc rusza do boju? -.- ech no wiesz, a co do bladerunnera to .... ZOLTAN!!! xD

harab serapel


Madame Zebrovna

Naughty Phantom

PostPosted: Wed Nov 21, 2007 1:11 am


ja słyszę drugi raz, bo pierwszy oświecił mnie kolega ze studiów, że na film idziemy całą bandą, nie wiadomo tylko kiedy.
PostPosted: Wed Nov 21, 2007 1:58 am


ach ci "kolegowie" ze studiów.

dziki_wieprz


Dame Butterfly

PostPosted: Wed Nov 21, 2007 2:50 am


Zorze północną i magiczny nóż czytałam ale to byłam jeszcze w gimnazjum (czyli bardzo dawno temu biggrin ) i nie bardzo pamiętam o co chodziło, ale pamiętam że mi się podobała.
Trzeba będzie odświeżyć pamięć i przeczytać całą serię.

Ciemność rusza do boju też miało się w łapkach.
PostPosted: Wed Nov 21, 2007 4:20 am


ILikeGreenChickenLegs
ach ci "kolegowie" ze studiów.


ach, a szczególnie jeden z nich... whee whee

Madame Zebrovna

Naughty Phantom


dziki_wieprz

PostPosted: Wed Nov 21, 2007 4:27 am


ZebraDeath
ILikeGreenChickenLegs
ach ci "kolegowie" ze studiów.


ach, a szczególnie jeden z nich... whee whee

w czymś preszkadzam? sad
Reply
Polish Poll Center

Goto Page: 1 2 [>] [»|]
 
Manage Your Items
Other Stuff
Get GCash
Offers
Get Items
More Items
Where Everyone Hangs Out
Other Community Areas
Virtual Spaces
Fun Stuff
Gaia's Games
Mini-Games
Play with GCash
Play with Platinum