|
|
|
|
|
|
|
|
|
 Posted: Sun Feb 04, 2007 1:40 pm
I know Gackt doesn't really like letters sent by e-mail and all, but I was looking at the official dears website and I really wanted to write him a letter. The problem is...there are two buttons at the bottom of the screen and one of them probably is the 'send' button. But I can't read Japanese, so I don't know which one to press! Is it the one on the right or the one on the left? Please help a fellow fangirl out!
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sun Feb 04, 2007 1:54 pm
Try using this site. I used it to translate japanese pages. It might work for you. Google Language Tool
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sun Feb 04, 2007 2:02 pm
I saw that form too. I was half tempted to send somethign that way, but I hate email myself. There is something about getting an actual letter; it feels really nice that someone took the time to sit down and write you a letter.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sun Feb 04, 2007 2:09 pm
Okay. I think I got it. I think it's the one on the left...Now all I have to do is to write the letter... sweatdrop
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sun Feb 04, 2007 4:52 pm
Good luck and post back here and let us know how it goes, man.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sun Feb 04, 2007 8:16 pm
oh man, it's gonna take me forever to think of what to write. I don't wanna sound stalkish and I also don't wanna sound stupid, either... sweatdrop
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Tue Feb 06, 2007 5:19 pm
You Should Talk to him like a normal person i bet he would like that for a change lol ^-^ thats what i would do
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Thu Feb 08, 2007 5:52 am
what is the address if you want to write him a letter because i have tried to email him too.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Fri Feb 09, 2007 3:43 pm
AnubusRa what is the address if you want to write him a letter because i have tried to email him too. What you want to do is go to the official Dears website. I think it says post message or something like that.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sat Feb 10, 2007 8:05 pm
When ever i go on his website, i use the google translator, or i copy and paste the stuff onto the translator on Dictionary.com.
Most things don't make sense, but you can get a general idea of what it's saying.
And i agree with weirdrthanweerd, start a normal kind of conversation.. like ask how he's doing and stuff.
i'd be most interested to see what he says if he replys. 3nodding
Maybe one day i'll write to him as well.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sat Feb 10, 2007 9:00 pm
you mean he actuals read and answers those emails on dears.com? i went there but wasnt sure if it was for real.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Reply
