|
|
|
|
|
|
|
|
|
 Posted: Sat Jan 06, 2007 3:00 pm
DeadTom666 If intentional its most likley meerly a ploy used to prey on the narrow minded stereotypes who will be quick to point the finger and brandish the label "terrorist!" afterall, most of their songs are about how scociety asks thusly. Quite ironic really pirate Yes!
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Mon Jan 08, 2007 4:55 pm
Based on that, and given that a lot of their songs don't make sense, I think that translating it into Armenian (y'know, Հայերէն, the language they speak), it would yield better results.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Mon Jan 08, 2007 5:46 pm
Korelyi Based on that, and given that a lot of their songs don't make sense, I think that translating it into Armenian (y'know, Հայերէն, the language they speak), it would yield better results. Oh, I know that language. Well. Can't speak it. But it was totally just innocent translating gone weird. Google doesn't have the Armenian option.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Fri Jan 12, 2007 4:15 pm
Perhaps the fact that they are all on shrooms should be taken into account? biggrin
Beleive what you want, I don't understand how translating it would uncover viable meaning, but... Maybe you should try latin and back, as latin is the root of most modern day languages, it may uncover somthing overlooked?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Fri Jan 12, 2007 4:18 pm
Orange81 Perhaps the fact that they are all on shrooms should be taken into account? biggrin Beleive what you want, I don't understand how translating it would uncover viable meaning, but... Maybe you should try latin and back, as latin is the root of most modern day languages, it may uncover somthing overlooked? >>; John's not on shrooms... And he doesn't really write the lyrics either, I guess. LOL MAYBE GOOGLE HAS LATIN! *checks* NO!! LOL!!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Fri Jan 12, 2007 4:26 pm
Washulove >>; John's not on shrooms... And he doesn't really write the lyrics either, I guess. LOL MAYBE GOOGLE HAS LATIN! *checks* NO!! LOL!! Well It was worth a shot. There's more translating services out there than google though, you know... In my opinion, they write some of their lyrics while they are trippin' or high or both, then say that deciding their lyric's meanings are up to the people because in reality, they don't even know what they are talking about... But like I said, beleive what you want, that's just my veiw...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Fri Jan 12, 2007 5:28 pm
Orange81 Washulove >>; John's not on shrooms... And he doesn't really write the lyrics either, I guess. LOL MAYBE GOOGLE HAS LATIN! *checks* NO!! LOL!! Well It was worth a shot. There's more translating services out there than google though, you know... In my opinion, they write some of their lyrics while they are trippin' or high or both, then say that deciding their lyric's meanings are up to the people because in reality, they don't even know what they are talking about... But like I said, beleive what you want, that's just my veiw... I've heard that Serj will write something and he finds so many meanings out of it and he'll forget exactly what it was originally about. Daron's lyrics are more straight-forward. However, I don't think they are actual terrorist plots. They sound like them, and I ain't a conspirator so I don't think they are; It's just a sick coincidence. My mom says that Arabic is pretty much, translating any term to English, will always be about bombs. And yes, I know there are more services than Google, but I was specifically translating it into Arabic. Different services offer different translations sometimes. And would Latin really help, though? Latin is not really the root of Armenian because I think Armenian is more like Greek, Turkish, and Arabic. There are Latin-esque terms, but that's because of trading from long ago. For example, the word for "orange" in many Romance languages came from Arabic.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Fri Jan 12, 2007 7:49 pm
well yaknow words get all ******** up wen u translate them, in almost every language..
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sat Jan 13, 2007 10:43 am
This one is attack:
Breathe each other in a life that spirit, if we encounter We All Fall We only fall hypocrisy cold steel machines consuming our euphoria, we turned to the dream of dreams silent today that the attack attack attack you embryonic slavery attack attack attack attack attack pesticides each year from advertising begin attack! Books explain what we know candles cry race skywards you information on coastal pollution dream today that the attack attack attack you embryonic slavery attack attack attack attack attack pesticides each year from advertising begin attack! Attack! (Attack!) Breathe each other in a life that spirit, if we encounter all fall and we fall alone breathe life each holding this vein, if we encounter all fall and we fall alone is the philosophy displaced mines exploding houses and villages? Only truth Seif drain minds bleeding until today that the attack attack attack you embryonic slavery attack attack attack attack attack pesticides each year from advertising begin attack! Each attack homes and villages every attack schools and hospitals you every attack rape and robbery attack begin! Begin attack!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sat Jan 13, 2007 10:46 am
craZ_kylo well yaknow words get all ******** up wen u translate them, in almost every language.. no duh
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Mon Jan 15, 2007 9:29 am
Washulove Orange81 Perhaps the fact that they are all on shrooms should be taken into account? biggrin Beleive what you want, I don't understand how translating it would uncover viable meaning, but... Maybe you should try latin and back, as latin is the root of most modern day languages, it may uncover somthing overlooked? >>; John's not on shrooms... And he doesn't really write the lyrics either, I guess. LOL MAYBE GOOGLE HAS LATIN! *checks* NO!! LOL!! Yeah Daron usually writes the stuff (like 95% of the stuff)...and he does have family in Iraq. I doubt it is a terrorist song, but it is cool that you searched this up randomly. ^^
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Mon Jan 15, 2007 10:21 am
Kestral_cetra Washulove Orange81 Perhaps the fact that they are all on shrooms should be taken into account? biggrin Beleive what you want, I don't understand how translating it would uncover viable meaning, but... Maybe you should try latin and back, as latin is the root of most modern day languages, it may uncover somthing overlooked? >>; John's not on shrooms... And he doesn't really write the lyrics either, I guess. LOL MAYBE GOOGLE HAS LATIN! *checks* NO!! LOL!! Yeah Daron usually writes the stuff (like 95% of the stuff)...and he does have family in Iraq. I doubt it is a terrorist song, but it is cool that you searched this up randomly. ^^ omg THANK YOU for being nice and not all, "ur wrong it not terrorist song!!!!!!"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Mon Jan 15, 2007 10:29 am
hehehehe don't I feel loved ^^
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Tue Jan 16, 2007 10:38 am
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Thu Jan 25, 2007 4:36 pm
Here's one Its This Cocaine Makes Me Feel Like I'm on This SongQuote: Something is wrong with me there is an imbalance that with you there is an imbalance that with me I would ask you a stepchild do not they eat the fish when reject of tears the coming four on the scheduled there any error Mona there is an imbalance that with you there is an imbalance that with me I would ask you a stepchild do not they eat the fish when reject of tears the coming four identify murderers does not hurt the feelings of murderers does not hurt the feelings of murderers does not hurt the feelings of Gurgunzula gonorrhea gonorrhea Gurgunzula one of the files clean catering I do not see the you of the spirit of spirit during the Your Eyes the crying of the walls slipping financial the kidnapping of the likes of mere guess upholstery man's affection each house in the wells the kidnapping of the likes of mere guess the murderers of never hurt the feelings of murderers does not hurt the feelings of murderers does not hurt the feelings of gonorrhea gonorrhea Gurgunzula Gurgunzula one of the files clean catering there any error me there imbalance you wrong with you and I was when I announced the of tears the coming Weeks there any error me there imbalance you wrong with you and I was when I reject of tears the coming to determine the murderers does not hurt the feelings of murderers does not hurt the feelings of murderers does not hurt the feelings of Gurgunzula gonorrhea gonorrhea Gurgunzula one of the files clean catering one of the files clean catering there any error Mona there is an imbalance that with you there imbalance me hope you a stepchild do not they eat the fish there any error me There is an imbalance in with you there any error Mona there is an imbalance that with me there is an imbalance that with me I would ask you a stepchild do not they eat the fish there any error me There is an imbalance in that you do not find fish Another strange one.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
