|
|
|
|
|
|
|
|
|
 Posted: Sat May 19, 2007 5:54 pm
I have forgotten all the Chinese I used to know. crying
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sat May 19, 2007 9:18 pm
好可惜啊。。。但是我也有可能会忘记我学的中文。。。15年的中文全都浪费啦。。。 sweatdrop
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sun May 20, 2007 9:44 am
Crap! I know I used to be able to understand that. Something something, I also have the possibility to forget the Chinese I've studied, something something. よく分からない！ごめん。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sun May 27, 2007 1:55 pm
"What a pity....but I might also forget all the chinese I learned...15 years of Chinese down the drain... sweatdrop "
Thats what it means...*more or less* razz
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Fri Nov 16, 2007 8:11 am
Seeing as we've suddenly got so many new members, I wanted to ask: Do any of you speak any Chinese? Or learning at the moment?
既然我們突然收多了這麼多新的會員﹐我想問﹕你們有人會說中文嗎? 還是現在在學中文?
既然我们突然收多了这么多新的会员，我想问：你们有人会说中文吗? 还是现在在学中文?
I might have made some mistakes, but it should've been ok.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Thu Jan 03, 2008 9:14 am
gonk I can't read simplified characters! crying (They're making us use traditional in class...)
你們好。 我是大學生和我一個學期學中文。我太喜歓學中文，是恨好玩。
(Please go ahead and correct me if you can, I need all the help I can get sweatdrop )
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Fri Jan 04, 2008 4:48 am
I’m not 100% sure, but I think your second sentence should be 我是大學生和我學了一個學期中文。 Also, 恨 means hate, you’re looking for 很. Otherwise, good job! But why is your class making you learn traditional?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Reply
