|
|
|
|
|
|
|
|
|
 Posted: Thu Jun 28, 2007 8:52 pm
Axel-FanNumber8 King_Cicero_IV why do they give everyone with an osake accent a southern accent in the dub...its really stupid and it wouldn't even matter since most westerners can't tell the difference between a kanto and a kansai dialect anyway. And isn't Osaka north of Tokyo anyway? good point about that! and if you'll go and watch it in English and Japanese...in English she says stuff like yall and stuff and she says the same exact kinda stuff in the Japanese voice...thats why they do it. it's loosly based around the southern accent here...didn't you read the little booklet thingy that came with Volume 1? says it right in there! and go Konata-Izumi-chan!!!! you go girl! totally right! Why thank you very much, my kind sir. biggrin
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Fri Jun 29, 2007 10:37 am
Konata-Izumi-Chan Ooooooh my head. Alright, dumbasses, STOP bashing the dubs! Just knock it off! It really pisses me off when people do this! This is what the voice actors do to support a family and pay the bills. They do not do it for you guys to give 'em s**t. I don't suppose you guys could do better, huh? I doubt it. They're actually trained to do it. There may be dubs I don't like, but I keep it to myself. personally, I loved the English dubs. I like the Japanese, too. I thought it made Osaka sound really cute. Now, please, stop before you kill me. And look at it this way: you guys would be bitching and moaning if they hadn't made the dub. There would be a thread in this thread's place whining about how it's not fair they didn't make an English dub. Count your blessings, there are people who aren't fortunate enough to even know what Anime is. I totally second that motion. biggrin
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sat Jul 07, 2007 2:36 pm
Evil Dux Konata-Izumi-Chan Ooooooh my head. Alright, dumbasses, STOP bashing the dubs! Just knock it off! It really pisses me off when people do this! This is what the voice actors do to support a family and pay the bills. They do not do it for you guys to give 'em s**t. I don't suppose you guys could do better, huh? I doubt it. They're actually trained to do it. There may be dubs I don't like, but I keep it to myself. personally, I loved the English dubs. I like the Japanese, too. I thought it made Osaka sound really cute. Now, please, stop before you kill me. And look at it this way: you guys would be bitching and moaning if they hadn't made the dub. There would be a thread in this thread's place whining about how it's not fair they didn't make an English dub. Count your blessings, there are people who aren't fortunate enough to even know what Anime is. I totally second that motion. biggrin ^_^ Thanks much. I'm just saying what I think is fair.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Mon Jul 16, 2007 1:37 pm
Japanese, of course. Most of the funnies got lost in translation. Osaka's voice was horrible, everytime she talked I wanted to smash something.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Mon Jul 16, 2007 1:59 pm
KatanaLite137 Japanese, of course. Most of the funnies got lost in translation. Osaka's voice was horrible, everytime she talked I wanted to smash something. And now I want to smash you.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sun Nov 04, 2007 2:00 pm
I didnt think the english dubbing was so bad, except Osakas voice...
Southern accent in japan? Hmmm....
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Wed Nov 21, 2007 1:08 am
Konata-Izumi-Chan KatanaLite137 Japanese, of course. Most of the funnies got lost in translation. Osaka's voice was horrible, everytime she talked I wanted to smash something. And now I want to smash you. and i will TOTALLY give you some weapons from the Axel-fan arsenal! just say one and it will be delivered! ^_^
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Fri Nov 23, 2007 9:52 am
I like the Japanese one better....There are its plus and downsides to the Japanese dub and the English dub...
The Japanese dub is the original, and usually sounds better to me...I can't really explain why, but I think it's partly because there's a kind of a "common ground" between speakers of Japanese.
The English dub, however, is a lot like North America itself, a melting pot of different cultures. That's why native English speakers sound different from those who have English as their second language. But the ones who have English as their second language kinda add their own "flavor" to it... I like how there's a lot of different "flavors" to the English language.
I dunno, I'm sorry for making a long post, I'm just in a pensive mood today.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
