emelcho
"madre" como verbo es muy comun aca en México
xp Supongo que te refieres a "madrear", que se usa mas o menos así:
Me madreé a ese cabrón = Le puse una tunda a ese tipo
Te voy a madrear wey = Te voy a agarrar a golpes, amigo
Ando bien madreado = Siento el cuerpo como si me hubieran golpeado / Me siento muy cansado
¡Que madriza me pusieron! = ¡Que enorme cantidad de trabajo me encargaron! / ¡Que golpiza me dieron!
etc...
Ahorita me acordé de Bob Atroz (una parodia de Derbéz del difunto TV-pintor-maestro-vendedor Bob Ross)