Welcome to Gaia! ::

The German Guild

Back to Guilds

 

Tags: german, deutsch, germany, deutschland 

Reply Learning German Sub
Meaning of "rumhäng"

Quick Reply

Enter both words below, separated by a space:

Can't read the text? Click here

Submit

Wraith_92

PostPosted: Mon Oct 20, 2008 6:24 am


I need help with the German word, "rumhäng." I cannot find a meaning for it online. I just thought I would ask the guild considering it is the guild who used it. "Ich freu mich immer schon ewig vorher auf Halloween auch wenn ich dann eh nur bei Gaia rumhäng." If it helps any, this is the context in which it is used.
PostPosted: Fri Oct 24, 2008 7:40 am



Ekklesiast


fsk2000

12,500 Points
  • Tycoon 200
  • Profitable 100
  • Money Never Sleeps 200
PostPosted: Tue Nov 04, 2008 4:28 am


Maybe like this...

"I'm looking forward for the event of helloween, even if i only fool around"
PostPosted: Sat Nov 15, 2008 7:20 am


You can translate it with "hang around" that's all. Sometimes its easier than you think wink

Flexion_verbalis


lili of the lamplight

PostPosted: Fri Dec 19, 2008 3:10 pm


from Leo.de:
rumhängen-
to hang out, to hang around, to veg out (colloquial)
PostPosted: Wed Jan 07, 2009 2:25 pm


Flexion_verbalis
You can translate it with "hang around" that's all. Sometimes its easier than you think wink


xD

Mighty-Nighty
Captain

Reply
Learning German Sub

 
Manage Your Items
Other Stuff
Get GCash
Offers
Get Items
More Items
Where Everyone Hangs Out
Other Community Areas
Virtual Spaces
Fun Stuff
Gaia's Games
Mini-Games
Play with GCash
Play with Platinum