Sadly, I think it translates directly to this-
Quote:
Oh cool that's gay, yeah I'm cool, thanks so, so what do you mean doing then mate.
Which would then translate to this, for a more proper understanding (I think
sweatdrop )
Quote:
Oh cool.
That's gay.
Yeah, I'm cool, thanks. So, what are you doing by then, mate?
Not sure if that'd be correct, but I'm more used to the regular everyday gaming on-purpose slip-ups of "pwned" (which I always thought was meant to mean "pawned", instead of "owned" ) and "waot up" (which is "wait up"
sweatdrop )