I'm going to move this to the marching band subforum.
12/8 is basically like 4/4, meaning you conduct four beats. It's a lot like 6/8, which is conducted in 2/4.
5/4 has two ways to conduct that I've heard.

This picture should help. The first one is a rough drawing of how you conduct 4/4. The second two are 5/4. 5/4 is basically like 4/4 with an extra beat added, either next to the two or next to the three.
You should be fine if you can conduct what you've listed. You don't have to conduct anything like 5/8 or 7/8, do you? (they're a lot like 6/8 and 9/8, but you linger on one of the beats. Which one depends on the music).