Welcome to Gaia! ::

Yeah. It's a very confusing, but addictive song. And Nono and Aibon's last <3

But. I'm currently in an RP where I'm getting my Gaia Friend Wendy (Username S w e e t h e a r t_xxx ) to join H!P in Morning Musume, and as soon as we get that to happen, I'll have Tsunku re-release Joshi Kashimashi Monogatari like the original, so it'll be an anecdote of the person being sung about, not singing it themselves. so I wrote this verse for her (and I've got five more to write, JunJun, LinLin, Koharu, and Mittsi, plus my OC Aiko, who replaces Eri Kamei. D: )

"PAN-TAN, GANBARE!"
Kanojo wa kanojo ga otaku dearu
kanojo wa sore o youkyuu shimasu
shikashi ima kanojo wa aidoru
Morning Musume Saisho
"hontou ni ? Watashi dearu ichi daichi ni?!"

Stuff written in quotes is spoken. The rest of the eighth generation will sing her verse. JunJun is going to announce her verse.

It means:
"Pan-tan, go for it!"
She　is an Otaku
and she admits it
but now she's an idol
Morning Musume first!
"Really? I'm a first?!"

And the reason she's called Pan-tan is because it used to be her nickname in the RPing guild where this RP is taking place.

So if you can manage it, try writing your own verse to Joshi Kashimashi Monogatari! And even help me with my own five verses I have left. (I can't use Koharu's verse from Joshi Kashimashi Monogatari 3 because it's in first person, and I can't use Eri's verse because Aiko has a completely different personality. Plus it's 3 years later <3 xD )

For a bit of extra help, the syllables for the song are:
1st line: 13
2nd line: 11
3rd line: 11
4th line (optional): 8

<3 xD

What?