|
|
|
|
|
|
|
 Posted: Mon Sep 26, 2005 1:45 pm
[ Message temporarily off-line ]
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Mon Sep 26, 2005 1:55 pm
[ Message temporarily off-line ]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Mon Sep 26, 2005 1:58 pm
alright, the Chinese GD is rockin' pirate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Mon Sep 26, 2005 2:00 pm
Proudly_Jewish alright, the Chinese GD is rockin' pirate
Oh, I have a question - should we put English translate in our messages of Chinese for people learning? sweatdrop
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Mon Sep 26, 2005 2:08 pm
nope ninja well, if somebody asks you to you should, but otherwise you don't need to translate 3nodding
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Mon Sep 26, 2005 2:12 pm
Thank you! I asked because I saw some people insert English.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Mon Sep 26, 2005 3:25 pm
[ Message temporarily off-line ]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Mon Sep 26, 2005 8:13 pm
[ Message temporarily off-line ]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Mon Sep 26, 2005 10:02 pm
Hokum It's times like these when I wish I wasn't so illiterate.
She said she was from of the Malaysia.
I reply "Of the Malaysia? That since of is why you to speak of Minnan language."sylphiana sweatdrop 因为我外婆外公住的那个地区全都是讲闽南语的。 不过我现在住的地方大多数人都用广东话。。。自己住这边快一阵子了，广东话还 是说得乱七八糟。。。 = =lll
(我的中文是不好变得...)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Tue Sep 27, 2005 5:43 am
Ashvemn sylphiana sweatdrop 因为我外婆外公住的那个地区全都是讲闽南语的。 不过我现在住的地方大多数人都用广东话。。。自己住这边快一阵子了，广东话还 是说得乱七八糟。。。 = =lll
(我的中文是不好变得...)我中文其实没多好。。。 ^^；； 我基本上是个语言差的人，以前原本也学过日文的，不过才一两个月就忘光光了。。。 = =
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Tue Sep 27, 2005 5:59 am
sylphiana 我中文其实没多好。。。 ^^；； 我基本上是个语言差的人，以前原本也学过日文的，不过才一两个月就忘光光了。。。 = = 我在學日文呢﹗不過不是在學校﹐ 是我自己靠看日語維基百科學日文。我也學過法文﹐現在沒讀很快會忘記﹐所以我也有看法文維基百科。中文是母語所以不會忘記﹐不過我也有看中文維基百科。 (不要誤會﹐我不是經常在看維基百科)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Tue Sep 27, 2005 9:40 am
sylphiana Ashvemn sylphiana sweatdrop 因为我外婆外公住的那个地区全都是讲闽南语的。 不过我现在住的地方大多数人都用广东话。。。自己住这边快一阵子了，广东话还 是说得乱七八糟。。。 = =lll
(我的中文是不好变得...)我中文其实没多好。。。 ^^；； 我基本上是个语言差的人，以前原本也学过日文的，不过才一两个月就忘光光了。。。 = =
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Tue Sep 27, 2005 7:30 pm
That's so cool, that you guys started to post in Chinese! xp I need to download a programm first, then I'll join in!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Tue Sep 27, 2005 7:46 pm
chocfudge That's so cool, that you guys started to post in Chinese! xp I need to download a programm first, then I'll join in! If you're using Windows XP, you can configure the computer to allow Chinese input if you don't want to download a program, although a program would probably be better since the Windows XP Chinese input isn't very good. I recommend NJStar CJK Word Processer. It's shareware, but you can keep using it after the trial expires.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Tue Sep 27, 2005 9:12 pm
The MoUsY spell-checker 我在學日文呢﹗不過不是在學校﹐ 是我自己靠看日語維基百科學日文。我也學過法文﹐現在沒讀很快會忘記﹐所以我也有看法文維基百科。中文是母語所以不會忘記﹐不過我也有看中文維基百科。 (不要誤會﹐我不是經常在看維基百科) 看维基百科 eek *听了就开始有点头痛了* Ashvemn 忘全部的日文?从住在日本以来我没学日文or中文. icon_stressed.gif 我都说了我原本就语言不好呀~~ sweatdrop 像我学了10年的华文没讲半年还不至于会忘光，不过连讲的时候也有点怪怪。。。马来文也是这样的。。。 stare 不过我有把以前的日文书挖出来，希望可以从新学过。。。 sweatdrop
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Reply
