In German:
Bastelanleitung. Den grossen bastelbogen, der den Raum bildet, vollstandig aufklappen, Die beiden Figuren-Stander links und rechts oben am Bastelbogen vorsichtig abtrennen und aufstellen, wie auf der Rucksiete dargestellt.Am aufgeklappen Bastelboden alle ausgestanzten Teile an den Falzlinien nach vom klappen oder falzen( bei Einrichtungs-oder Mobelstucken ), die Ture nach aussen klappen.Erst dann den Boden an der Falzlinie, wo Boden und Wande aufeinandertreffen, nach vorn falzen und den Boden als gerade Flache aursricten.Die mit schwarzen Pfeilen markierten Laschen der Seitenwande jeweils in die zugehorigen Schlitze im Boden stecken und unklappen. Bei ausgestanzten Mobelstucken mit schwarzen Pfeilen werden ebenfalls in die zugehorigen Schlitze gesteckt.Die auf dem kleinen Bastelbogen ausgestanzten Teile vorsichtig ausbrechen und alle Teile entlang ihrer Falzlinien sorgfaltig falzen. Dann die mit Nummern versehenen Laschen dieser Teile in die entsprechend ummerierten Schlitze im grossen Bastelbogen einstecken.Nun die Flguren-Stander mit den Figuren, Kleidern, Schuhen und den vielen Utensilien vom Sticker-Blatt belkeben. Viel Spass beim Basteln und Spielen.
In English:
SAILOR MOON DIORAMA INSTRUCTIOS
1. Carefully unpack and separate the Art/Craft Paper sheets.
2. There are two floors / stages that are stamped into the sheets, these need to be separated into the pieces that will
be used for the floors , walls, doors and furnishings.be careful not to damage the parts as you do this. There is a
desription on the back of the box / carton .
3. After separating the parts look for the pieces that have numbers and black arrows on them, set them aside.
Find the parts that have creased lines on them, you will have to fold these parts to form the floors, walls, and doors
of each floor/stage of the DIARAMA.
4. Now take the parts that have numbers and arrows and find where they fit on the Diarama, carefully insert the numbered tabs into the corrosponding pre cut slots in the walls and floor. These will form the the furnishings and decorations of the Diorama.
5. Now the two stages are place together and you may place the figures in place, using the stickers have fun with clothing
and dressing them.
Reply
