Welcome to Gaia! ::

The Tsubasa: RESERVoir CHRoNiCLE Guild

Back to Guilds

For fans new and old of CLAMP's crossover adventure, Tsubasa Reservoir Chronicle. Fans of the anime, manga, or both - all are welcome! 

Tags: manga, tsubasa, clamp, xxxholic, cardcaptor sakura 

Reply Tsubasa: RESERVoir CHRoNiCLE Guild
English Dub VS. English Sub. Goto Page: [] [<] 1 2 3 ... 4 5 [>] [»|]

Quick Reply

Enter both words below, separated by a space:

Can't read the text? Click here

Submit

Would you prefer watching the original jap. anime with eng. subs? or watching it with eng. dub?
  original with eng. sub
  english dubbed version
View Results

Junebug52

PostPosted: Tue May 20, 2008 5:29 pm


Howl's Moving Castle was AMAZING! Yeah, Mononoke wasnt that good dubbed, but the story was great! I love all the Miyazaki films! He's genius!
PostPosted: Fri Jun 27, 2008 10:45 pm


Definitely the English Subtitle version.

Twilight Kisses08


Ominous Noodles

Dramatic Fatcat

PostPosted: Wed Jul 02, 2008 11:29 am


i perfer the japanese vertion its always the best.
PostPosted: Wed Jul 09, 2008 7:39 pm


I prefer the Japanese subtitled version, the voice actors just seem to fit so well with the characters. In the English versions I dont mind the majority of the voice actors but the one I just cant STAND is Sakura's. In Japanese her voice is so sweet, innocent and caring. In the English its so fricking annoying. It sounds WAY to forceful. It doesnt fit her at all. In CCS they did the same thing! Grr....

Sorry, that just always irked me lol

I Have a Pet Rock


Sir Chancellor

Premium Wife

3,450 Points
  • Tycoon 200
  • Signature Look 250
  • Consumer 100
PostPosted: Thu Jul 10, 2008 9:23 am


I never watch animes that are english dubbed. They have no emotions unlike in the original Japanese ones plus you get to learn a new language. I watched some animes in filipino, chinese and stuff with english subtitles . . . and they're actually kinda like the japanese ones . . . they have emotions . . . you can actually feel the emotions . . .
PostPosted: Thu Aug 14, 2008 12:51 pm


I love the japanese sups. In english Sakura's voice is just so annoying >_<

Lady Azmaria


Fullmoon_Sagashite123

PostPosted: Wed Aug 27, 2008 1:57 pm


imgreathowboutu
I prefer the Japanese subtitled version, the voice actors just seem to fit so well with the characters. In the English versions I dont mind the majority of the voice actors but the one I just cant STAND is Sakura's. In Japanese her voice is so sweet, innocent and caring. In the English its so fricking annoying. It sounds WAY to forceful. It doesnt fit her at all. In CCS they did the same thing! Grr....

Sorry, that just always irked me lol


Exactly what I said.
PostPosted: Wed Aug 27, 2008 1:58 pm


fire_blaze_inferno
I never watch animes that are english dubbed. They have no emotions unlike in the original Japanese ones plus you get to learn a new language. I watched some animes in filipino, chinese and stuff with english subtitles . . . and they're actually kinda like the japanese ones . . . they have emotions . . . you can actually feel the emotions . . .


Completely agree. The korean ones are good too, however, I don't like cantonese ones. Just like the eng. ones, they ruin the emotions. It sounds so fake.

Fullmoon_Sagashite123


Fullmoon_Sagashite123

PostPosted: Wed Aug 27, 2008 1:59 pm


Junebug52
Howl's Moving Castle was AMAZING! Yeah, Mononoke wasnt that good dubbed, but the story was great! I love all the Miyazaki films! He's genius!


I know! I loved that movie! I love how Miyazaki adds such details to the animation. I also love Spirited Away.
PostPosted: Sat Jan 17, 2009 6:22 am


I prefer the original Japanese dub with English subs becuase I can learn Japanese from it more easily.

Michi is a cat



Euphemius


Lonely Explorer

PostPosted: Sat Jan 17, 2009 7:35 pm


The Japanese subbed. Definitely. D: I HATED the English dub.

I think I was watching like, episode 25 or something in English since I couldn't find the subbed anywhere, and I almost cried because the voice acting is so bad. ;_; Or it's just me being waaaaay too attached to Kuro's Japanese voice actor and Mokona's English voice actor scares me.

Subbed > dubbed for me.
PostPosted: Tue Jan 20, 2009 10:25 pm


the jappanese version is soooooooooooo much better then te english version. 3nodding i absolutely hate the english. stressed i was soo depressed after hearing their voices in english especially fai's voice gonk crying

starlight_twilight


ICrucify_ZoyaI

PostPosted: Tue Mar 10, 2009 2:54 am


Sub"~

heart whee heart whee heart

daT's d cHoice op d huGe faNs op TRC.!!

▌♪.. ♥._.♥._.♥._.♥._.♥ ..♪ ▌
PostPosted: Fri May 15, 2009 9:41 pm


I have to say I like some of the English and some of the Japanese voices.
1. Sakura sounds REALLLY WINYYY in the english dub and really starts to bug me
2 Koragane and Fai's voice are ok. Im cool with there voices there just what i would expect.
but syarons voice sounds too weak in the eng dub

kirakira123456774


Fullmoon_Sagashite123

PostPosted: Tue May 26, 2009 4:26 pm


imgreathowboutu
I prefer the Japanese subtitled version, the voice actors just seem to fit so well with the characters. In the English versions I dont mind the majority of the voice actors but the one I just cant STAND is Sakura's. In Japanese her voice is so sweet, innocent and caring. In the English its so fricking annoying. It sounds WAY to forceful. It doesnt fit her at all. In CCS they did the same thing! Grr....

Sorry, that just always irked me lol


LOL! That was EXACTLY what I was thinking although I don't mind the English Sakura for CCS. I do mind Fai and Syaoran's voice though! I didn't watch more than 10 minutes of the english version to check out the other characters.

Seriously! The english Tsubasa Sakura sounds so harsh - the COMPLETE opposite of the original Sakura. I have no idea how the company chose their voice actors.

I absolutely adore Yuko and Syaoran's japanese voices. They're so smooth.
Reply
Tsubasa: RESERVoir CHRoNiCLE Guild

Goto Page: [] [<] 1 2 3 ... 4 5 [>] [»|]
 
Manage Your Items
Other Stuff
Get GCash
Offers
Get Items
More Items
Where Everyone Hangs Out
Other Community Areas
Virtual Spaces
Fun Stuff
Gaia's Games
Mini-Games
Play with GCash
Play with Platinum