Welcome to Gaia! ::

< <

Original English Text:
Tulip or turnip? Rosebud or rhubarb? Fillet or plain beef stew? Tell me, tell me, tell me, dreamface; what am I to you?

Translated to French:
Tulipe ou navet ? Rosebud ou rhubarbe ? Filet ou ragoût de boeuf simple ? Dites-moi, dites-moi que, dites-moi, dreamface ; queest-ce que je suis à vous ?

Translated back to English:
Tulip or turnip? Rosebud or rhubarb? Simple ox net or ragout? Say, say to me that, say to me to me, dreamface; queest this that I am with you?

Translated to German:
Tulpe oder Rübe? Rosebud oder Rhabarber? Einfaches Ochse Netz oder Ragout? Sagen Sie, sagen Sie zu mir das, sagen Sie zu mir zu mir, dreamface; queest dieses, dass ich mit Ihnen bin?

Translated back to English:
Tulip or carrot? Rosebud or Rhabarber? Simple ox network or Ragout? If you say, say to me that, say you to me to me, dreamface; does this queest that I am with you?

Translated to Italian:
Tulipano o carota? Rosebud o Rhabarber? Rete o Ragout semplice del bue? Se dite, dica a me quello, vi dicono a me a me, dreamface; fa questo più queest che sia con voi?

Translated back to English:
Tulipano or carrot? Rosebud or Rhabarber? Rete or simple Ragout of the ox? If you say, it says to me that, say to me me to you, dreamface; it more makes this queest that or with you?

Translated to Portuguese:
Tulipano ou cenoura? Rosebud ou Rhabarber? Rete ou Ragout simples do boi? Se você diz, diz-me aquele, diz-me -me a você, dreamface; faz mais este o mais queest que ou com você?

Translated back to English:
Tulipano or carrot? Rosebud or Rhabarber? Rete or simple Ragout of the ox? If you say, she says me that one, says me - me you, dreamface; it more makes plus this queest that or with you?

Translated to Spanish:
¿Tulipano o zanahoria? ¿Capullo de rosa o Rhabarber? ¿Rete o Ragout simple del buey? Si usted dice, ella me dice aquél, me dice - yo usted, dreamface; ¿hace más más este la más queest que o con usted?

Translated back to English:
Tulipano or carrot? Cocoon of rose or Rhabarber? Rete or simple Ragout of the ox? If you say, she says that one to me, says - I to me you, dreamface; do more more this does queest than or with you?

I'm good, you?

I've seen better days. So what's new?

T .T

Scott Pilgrim tomorrow.

I loved the comics, I will love the movie.

sup gaiz