|
|
|
|
|
|
|
|
|
 Posted: Wed Nov 22, 2006 12:47 pm
dogten Meganu Bunny dogten Meganu Bunny dogten NamaeX I've asked Japanese people I know and all of them have said that there is no swearing. They don't consider, kuso or yarou to be swearing. Sure they may be rude, but they're just not swearing. As for shimatta, that's equivalent of saying "oh shoot". If anything, it's the fansubbers that love to add more flavourful language to the actual translation. Baka isn't a swear word either. adv thinks swearing is funny Well, in ADV's defense, swearing can be hilarious in the right situations. I'm not saying excessive swearing is funny, but used just right it can add spice to life. Also, I'm not saying you have no right to be upset, because you certainly do have a right, but aren't you being a bit narrowminded about this? Jumping the gun about it isn't gonna make it any better, and complaining won't make it go away either. its a good thing that it was licend but i have to here the dove No, you don't. The DVDs come with subtitles. You never have to listen to the dub if you don't want to. Just switch the settings. but i have a hard time With what? Reading? Then how were you watching the fansubs? neutral If it's about switching the settings it's easy. And even if that is the case, it's no reason to go off the handle like that.
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Thu Nov 23, 2006 10:42 am
Meganu Bunny dogten Meganu Bunny dogten Meganu Bunny Well, in ADV's defense, swearing can be hilarious in the right situations. I'm not saying excessive swearing is funny, but used just right it can add spice to life. Also, I'm not saying you have no right to be upset, because you certainly do have a right, but aren't you being a bit narrowminded about this? Jumping the gun about it isn't gonna make it any better, and complaining won't make it go away either. its a good thing that it was licend but i have to here the dove No, you don't. The DVDs come with subtitles. You never have to listen to the dub if you don't want to. Just switch the settings. but i have a hard time With what? Reading? Then how were you watching the fansubs? neutral If it's about switching the settings it's easy. And even if that is the case, it's no reason to go off the handle like that. i dont read trhat good or fast
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Thu Nov 23, 2006 2:54 pm
dogten Meganu Bunny dogten Meganu Bunny dogten Meganu Bunny Well, in ADV's defense, swearing can be hilarious in the right situations. I'm not saying excessive swearing is funny, but used just right it can add spice to life. Also, I'm not saying you have no right to be upset, because you certainly do have a right, but aren't you being a bit narrowminded about this? Jumping the gun about it isn't gonna make it any better, and complaining won't make it go away either. its a good thing that it was licend but i have to here the dove No, you don't. The DVDs come with subtitles. You never have to listen to the dub if you don't want to. Just switch the settings. but i have a hard time With what? Reading? Then how were you watching the fansubs? neutral If it's about switching the settings it's easy. And even if that is the case, it's no reason to go off the handle like that. i dont read trhat good or fast Before the licensing, seeing Keroro Gunso was all about reading. The subtitles, the comic panels...how were you getting it before then? If anything then this should be a breath of fresh air for you since you won't have to read anything. o_o I'm sorry, but to me it sounds like you're making up excuses that don't need to be made. :[ I'm not saying you shouldn't be upset, but your reasons for it are a bit...well, illogical. XD
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Thu Nov 23, 2006 8:15 pm
Meganu Bunny dogten Meganu Bunny dogten Meganu Bunny No, you don't. The DVDs come with subtitles. You never have to listen to the dub if you don't want to. Just switch the settings. but i have a hard time With what? Reading? Then how were you watching the fansubs? neutral If it's about switching the settings it's easy. And even if that is the case, it's no reason to go off the handle like that. i dont read trhat good or fast Before the licensing, seeing Keroro Gunso was all about reading. The subtitles, the comic panels...how were you getting it before then? If anything then this should be a breath of fresh air for you since you won't have to read anything. o_o I'm sorry, but to me it sounds like you're making up excuses that don't need to be made. :[ I'm not saying you shouldn't be upset, but your reasons for it are a bit...well, illogical. XD i can read but not that good and have a hard time reading some stuff but i do still read it and watch it on youtube
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sat Nov 25, 2006 11:03 pm
dogten Meganu Bunny dogten Meganu Bunny dogten Meganu Bunny No, you don't. The DVDs come with subtitles. You never have to listen to the dub if you don't want to. Just switch the settings. but i have a hard time With what? Reading? Then how were you watching the fansubs? neutral If it's about switching the settings it's easy. And even if that is the case, it's no reason to go off the handle like that. i dont read trhat good or fast Before the licensing, seeing Keroro Gunso was all about reading. The subtitles, the comic panels...how were you getting it before then? If anything then this should be a breath of fresh air for you since you won't have to read anything. o_o I'm sorry, but to me it sounds like you're making up excuses that don't need to be made. :[ I'm not saying you shouldn't be upset, but your reasons for it are a bit...well, illogical. XD i can read but not that good and have a hard time reading some stuff but i do still read it and watch it on youtube Then you should have no problem watching them with subtitles on DVD. It'll be exactly the same.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sun Nov 26, 2006 5:44 pm
Meganu Bunny dogten Meganu Bunny dogten Meganu Bunny With what? Reading? Then how were you watching the fansubs? neutral If it's about switching the settings it's easy. And even if that is the case, it's no reason to go off the handle like that. i dont read trhat good or fast Before the licensing, seeing Keroro Gunso was all about reading. The subtitles, the comic panels...how were you getting it before then? If anything then this should be a breath of fresh air for you since you won't have to read anything. o_o I'm sorry, but to me it sounds like you're making up excuses that don't need to be made. :[ I'm not saying you shouldn't be upset, but your reasons for it are a bit...well, illogical. XD i can read but not that good and have a hard time reading some stuff but i do still read it and watch it on youtube Then you should have no problem watching them with subtitles on DVD. It'll be exactly the same. i know put i still rathere not read
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sergeant Major Kururu Vice Captain
|
Posted: Thu Nov 30, 2006 4:41 pm
All I have to say is:
Ku ku ku!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Thu Nov 30, 2006 6:57 pm
Sergeant Major Kururu All I have to say is: Ku ku ku! do you have eny thing other to say
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sergeant Major Kururu Vice Captain
|
Posted: Sat Dec 02, 2006 8:21 am
dogten Sergeant Major Kururu All I have to say is: Ku ku ku! do you have eny thing other to say I'm excited for it? neutral
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sat Dec 02, 2006 8:50 pm
Sergeant Major Kururu dogten Sergeant Major Kururu All I have to say is: Ku ku ku! do you have eny thing other to say I'm excited for it? neutral why
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sergeant Major Kururu Vice Captain
|
Posted: Sun Dec 03, 2006 11:47 am
dogten Sergeant Major Kururu dogten Sergeant Major Kururu All I have to say is: Ku ku ku! do you have eny thing other to say I'm excited for it? neutral why Because with the anime also comes the merchandise, which means there will be t-shirts and stuff. And that's cool... question
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sun Dec 03, 2006 9:08 pm
Sergeant Major Kururu dogten Sergeant Major Kururu dogten Sergeant Major Kururu All I have to say is: Ku ku ku! do you have eny thing other to say I'm excited for it? neutral why Because with the anime also comes the merchandise, which means there will be t-shirts and stuff. And that's cool... question you know there were figers relesed in the use
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Mon Dec 04, 2006 1:37 pm
dogten Sergeant Major Kururu dogten Sergeant Major Kururu dogten Sergeant Major Kururu All I have to say is: Ku ku ku! do you have eny thing other to say I'm excited for it? neutral why Because with the anime also comes the merchandise, which means there will be t-shirts and stuff. And that's cool... question you know there were figers relesed in the use figures aren't quite the same as t-shirts. hopefully KG will be big. ADV likes to put out lots of useless junk for their big hits. and since ADV is practically next door to me, lots of KG junk for me!! pirate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Thu Dec 07, 2006 7:28 pm
kawaiibunny3 dogten Sergeant Major Kururu dogten Sergeant Major Kururu I'm excited for it? neutral why Because with the anime also comes the merchandise, which means there will be t-shirts and stuff. And that's cool... question you know there were figers relesed in the use figures aren't quite the same as t-shirts. hopefully KG will be big. ADV likes to put out lots of useless junk for their big hits. and since ADV is practically next door to me, lots of KG junk for me!! pirate yes but i still think its sucks that adv get the rite to make a bad dove because that and what show even got stuff
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Sergeant Major Kururu Vice Captain
|
Posted: Thu Dec 07, 2006 7:38 pm
ADV is not that bad....
If you aren't satisfied with the dub, then I'm sure that a Japanese version with subtitles will be included.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
