Welcome to Gaia! ::

Reply ..=The Korean Guild=..
_-=+Song Lyrics+=-_ Goto Page: [] [<] 1 2 3 ... 4 5 [>] [»|]

Quick Reply

Enter both words below, separated by a space:

Can't read the text? Click here

Submit

dragon908

PostPosted: Sun Jun 05, 2005 3:27 pm


Can I get a english version of 와줘 by Se7en?
PostPosted: Sun Jun 05, 2005 9:36 pm


dragon908
Can I get a english version of 와줘 by Se7en?

참많이 미웠어 너의 모든게
cham man ee mi wus suh nuh ae mo dun gae
오래된 사진속에 날 보며 웃고 선 고운 니 표정들까지
oh lae dwen sa jin sok ae nal bo myuh oot go sun go oon ni pyo jung dul kkah ji

자고나면 내게로 돌아올꺼라고 지겹게 너를 잊지 못하는
ja go na myun nae gae lo dol ah ol kkuh la go ji kyup gae nuh lul eet ji mot ha nun

내가 더 미웠어
nae gah duh mi wus suh

이젠 다 잊을거란 지킬수도없는 약속하고
ee jae dah eej eul guh lan ji kil soo do ub nun yak sok ha go

너를 보낸기억에 자꾸 난 지쳐만 가는데 yeh! baby~
nuh lul bo naen gi uk ae ja kkoo nan ji chyuh man ga nun dae yeh! Baby~


돌아와줘 멀지 않다면 아직 나를 사랑한다면
dol ah wa jwo mul ji ahn tah myun ah jik na lul sa rang han dah myun

아직까지 난 그자리에 널 기다리고 있어
ah jik kkah ji nan guh ja lee ae nul gi dah lee go ees uh

이미 다른 사랑한다면 벌써 나를 다 잊었다면
ee mee dah lun sa rang han dah myun bul ssuh nah lul dah ee jut dah myun

조금만 더 기다릴께 더 미워할수 있도록
jo gum man duh gi da lil kkae duh mi wuh hal soo eet do lok


참오래 지났지 니가 떠난지
cham o lae ji nat ji ni gah dduh nan ji

사랑한 기억은다 전 부터 없었던 일처럼 모두 잊었어
sa rang han gi yuk un dah jun boo tuh ub sut dun eel chuh lum mo doo ee juhs uh

그런데 왜 이렇게 눈물이 나는지
gu lun dae wae ee luk hae noon mool ee na nun ji

너를 만나던 거릴 걸으면 또 힘이 드는건지
nuh lul man na dun guh lil gul uh myun ddo heem ee du nun gun ji

이젠다 잊었다고 웃을수도 있단 말도하고

ee jaen da ee jyut da go oo sool soo do eet dan mal do ha go

너의 기억하나도 없다고 믿고 지냈는데 예~ 베이비
nuh ae gi yuk ha na do ub da go mit go ji naet nun dae yeh~ babe~


돌아와줘 멀지 않다면 아직 나를 사랑한다면
dol ah wa jwo mul ji ahn ta myun ah jik nah lul sa rang han dah myun

아직까지 난 그자리에 널 기다리고 있어~ 예
ah jik kka ji nan gu jah lee ae nul gi da lee go ees uh~ yeh

이미 다른 사랑한다면 벌써 나를 다 잊었다면
ee me da lun sa rang han dah myun bul ssuh nah lul da ee jut da myun

조금만 더 기다릴께 더 미워할수 있도록 예`예
jo gum man duh gee da leel kkae duh mi wuh hal soo eet do lok yeh yeh


너는 없는데, 벌써 떠났는데
nuh nun ub nun dae bul ssuh dduh nat nun dae

너를 잊지 못하고 니가 꼭 돌아올꺼라고
nuh lul eet ji mot ha go ni gah kkok dol ah ol kkuh la go

내게로 잊고 있는걸 모르고서
nae gae lo eet go eet nun gul mo lu go suh

널 다 잊었다 믿었나봐
nul da ee jyut da mi dut na bwa

난 아직 끝까지 널 미워못하고 그리워만하나봐 예예이
nan ah jik kkut ga ji nul mi wuh mot ha go gu lee wuh man ha na bwa yeh yeh ee


행복하고 살지 말아줘 나를 떠나 더 힘들어줘
haeng bok ha go sal gi mal ah jwo na lul dduh na duh him dul uh jwo

다시 내게 오고 싶도록 베베~~베베~~
da shi nae gae o go ship do lok be be~~be be~~


언제라도 내가 생각나 혹시 내게로 돌아올까봐
un jae la do nae ga saeng gak nah ok shi nae gae lo dol ah ol kka bwa

언제나
uh jae na

난 여전히 이곳에 널 기다리고 있어
nan yuh jun hee ee got ae suh nul gi da lee go ee suh

Precious Doll
Captain


Precious Doll
Captain

PostPosted: Sun Jun 05, 2005 9:59 pm


참많이 미웠어 너의 모든게
i hated you a lot, everything about you
오래된 사진속에 날 보며 웃고 선 고운 니 표정들까지
in an old picture of us i look at myself and laugh and i see your pretty expression
자고나면 내게로 돌아올꺼라고 지겹게 너를 잊지 못하는
after i wake up i believe you will come back to me and i cant forget you
내가 더 미웠어
i hated myself more
이젠 다 잊을거란 지킬수도없는 약속하고
now that i forgot all about you, making promises that i couldnt keep
너를 보낸기억에 자꾸 난 지쳐만 가는데 yeh! baby~
in the memory or letting you go i become more sad
돌아와줘 멀지 않다면 아직 나를 사랑한다면
come back to me if its not too far if you still love me
아직까지 난 그자리에 널 기다리고 있어
im still here waiting for you
이미 다른 사랑한다면 벌써 나를 다 잊었다면
if youre already in love with someone else, if youve already forgot all about me
조금만 더 기다릴께 더 미워할수 있도록
just wait a little bit more so i can hate you
참오래 지났지 니가 떠난지
its been a while since you've been gone
사랑한 기억은다 전 부터 없었던 일처럼 모두 잊었어
i forgot all my love memories a long time ago like it never happened
그런데 왜 이렇게 눈물이 나는지
why are these tears coming
너를 만나던 거릴 걸으면 또 힘이 드는건지
its hard when i walk near the place we met
이젠다 잊었다고 웃을수도 있단 말도하고
now i can say that i forgot you and i can laugh
너의 기억하나도 없다고 믿고 지냈는데 예~ 베이비
i believed that i didnt have any memory of you
돌아와줘 멀지 않다면 아직 나를 사랑한다면
come back to me if its not too far, if you still love me
아직까지 난 그자리에 널 기다리고 있어~ 예
im still here waiting for you
이미 다른 사랑한다면 벌써 나를 다 잊었다면
if youre already in love with someone else, if you have already forgotten about me
조금만 더 기다릴께 더 미워할수 있도록 예`예
just wait a little bit so i can hate you more
너는 없는데, 벌써 떠났는데
youre not here you already left
너를 잊지 못하고 니가 꼭 돌아올꺼라고
i cant forget you, so i thought you would come to my side
내게로 잊고 있는걸 모르고서
didnt know i didnt have you by my side
널 다 잊었다 믿었나봐
i guess i believed i forgot all about you
난 아직 끝까지 널 미워못하고 그리워만하나봐 예예이
i still cant hate you and i just miss you yeh yeah~
행복하고 살지 말아줘 나를 떠나 더 힘들어줘
dont live happy, after you leave me have troubles
다시 내게 오고 싶도록 베베~~베베~~
so you will want to come back to me be be~
언제라도 내가 생각나 혹시 내게로 돌아올까봐
i sometimes think that maybe you will come back to me
언제나
whenever
난 여전히 이곳에 널 기다리고 있어
im still here waiting for you like always

^ translation of teh meaning of the words of the song ^^
PostPosted: Mon Jun 06, 2005 12:09 pm


Can I get the tranalations of two songs? You know in Korean without the characters or boxes. I can't understand them and won't be able to sing them. If someone could Can you get me:

Wild Eyes

Perfect man

They are both by Shinhwa. If somebody or anybody can help me that would be appreciated.

Konnichiwa Neko Chan


NOBO-D

PostPosted: Mon Jun 06, 2005 12:33 pm


[ Message temporarily off-line ]
PostPosted: Mon Jun 06, 2005 1:49 pm


[ Message temporarily off-line ]

Konnichiwa Neko Chan


Ipecac

PostPosted: Mon Jun 06, 2005 3:55 pm


You wanted the translation of Wild Eyes or the Konglish?
PostPosted: Mon Jun 06, 2005 7:33 pm


Ipecac
You wanted the translation of Wild Eyes or the Konglish?


The translation please. You don't have to translate it in english, if you could can you just translate it so that it is still in Korean but with no boxes please. That would be awesome. Thank you.

Konnichiwa Neko Chan


Ipecac

PostPosted: Tue Jun 07, 2005 1:29 pm


Translation means English, hun.
PostPosted: Tue Jun 07, 2005 8:43 pm


Ipecac
Translation means English, hun.


Okay, then the translations please. Thank you. domokun

Konnichiwa Neko Chan


sileeka_h

PostPosted: Wed Jun 08, 2005 6:24 am


[ Message temporarily off-line ]
PostPosted: Wed Jun 08, 2005 6:26 am


I was wondering if anyone had the translation to Plastic Flower by Park Jung Hyun aka Lena Park. This is the first song I heard from her, a while ago, and I still love it and would like to know what it means.

sileeka_h


dragon908

PostPosted: Wed Jun 08, 2005 12:25 pm


HEY_hangookgirl
dragon908
Can I get a english version of 와줘 by Se7en?

참많이 미웠어 너의 모든게
cham man ee mi wus suh nuh ae mo dun gae
오래된 사진속에 날 보며 웃고 선 고운 니 표정들까지
oh lae dwen sa jin sok ae nal bo myuh oot go sun go oon ni pyo jung dul kkah ji

자고나면 내게로 돌아올꺼라고 지겹게 너를 잊지 못하는
ja go na myun nae gae lo dol ah ol kkuh la go ji kyup gae nuh lul eet ji mot ha nun

내가 더 미웠어
nae gah duh mi wus suh

이젠 다 잊을거란 지킬수도없는 약속하고
ee jae dah eej eul guh lan ji kil soo do ub nun yak sok ha go

너를 보낸기억에 자꾸 난 지쳐만 가는데 yeh! baby~
nuh lul bo naen gi uk ae ja kkoo nan ji chyuh man ga nun dae yeh! Baby~


돌아와줘 멀지 않다면 아직 나를 사랑한다면
dol ah wa jwo mul ji ahn tah myun ah jik na lul sa rang han dah myun

아직까지 난 그자리에 널 기다리고 있어
ah jik kkah ji nan guh ja lee ae nul gi dah lee go ees uh

이미 다른 사랑한다면 벌써 나를 다 잊었다면
ee mee dah lun sa rang han dah myun bul ssuh nah lul dah ee jut dah myun

조금만 더 기다릴께 더 미워할수 있도록
jo gum man duh gi da lil kkae duh mi wuh hal soo eet do lok


참오래 지났지 니가 떠난지
cham o lae ji nat ji ni gah dduh nan ji

사랑한 기억은다 전 부터 없었던 일처럼 모두 잊었어
sa rang han gi yuk un dah jun boo tuh ub sut dun eel chuh lum mo doo ee juhs uh

그런데 왜 이렇게 눈물이 나는지
gu lun dae wae ee luk hae noon mool ee na nun ji

너를 만나던 거릴 걸으면 또 힘이 드는건지
nuh lul man na dun guh lil gul uh myun ddo heem ee du nun gun ji

이젠다 잊었다고 웃을수도 있단 말도하고

ee jaen da ee jyut da go oo sool soo do eet dan mal do ha go

너의 기억하나도 없다고 믿고 지냈는데 예~ 베이비
nuh ae gi yuk ha na do ub da go mit go ji naet nun dae yeh~ babe~


돌아와줘 멀지 않다면 아직 나를 사랑한다면
dol ah wa jwo mul ji ahn ta myun ah jik nah lul sa rang han dah myun

아직까지 난 그자리에 널 기다리고 있어~ 예
ah jik kka ji nan gu jah lee ae nul gi da lee go ees uh~ yeh

이미 다른 사랑한다면 벌써 나를 다 잊었다면
ee me da lun sa rang han dah myun bul ssuh nah lul da ee jut da myun

조금만 더 기다릴께 더 미워할수 있도록 예`예
jo gum man duh gee da leel kkae duh mi wuh hal soo eet do lok yeh yeh


너는 없는데, 벌써 떠났는데
nuh nun ub nun dae bul ssuh dduh nat nun dae

너를 잊지 못하고 니가 꼭 돌아올꺼라고
nuh lul eet ji mot ha go ni gah kkok dol ah ol kkuh la go

내게로 잊고 있는걸 모르고서
nae gae lo eet go eet nun gul mo lu go suh

널 다 잊었다 믿었나봐
nul da ee jyut da mi dut na bwa

난 아직 끝까지 널 미워못하고 그리워만하나봐 예예이
nan ah jik kkut ga ji nul mi wuh mot ha go gu lee wuh man ha na bwa yeh yeh ee


행복하고 살지 말아줘 나를 떠나 더 힘들어줘
haeng bok ha go sal gi mal ah jwo na lul dduh na duh him dul uh jwo

다시 내게 오고 싶도록 베베~~베베~~
da shi nae gae o go ship do lok be be~~be be~~


언제라도 내가 생각나 혹시 내게로 돌아올까봐
un jae la do nae ga saeng gak nah ok shi nae gae lo dol ah ol kka bwa

언제나
uh jae na

난 여전히 이곳에 널 기다리고 있어
nan yuh jun hee ee got ae suh nul gi da lee go ee suh


That was nice but I wanted something like this.
Here. Go there and click on the song titled Come back to me. I want the lyrics to that song.
PostPosted: Mon Jun 20, 2005 8:37 pm


sorry cant see it there

Precious Doll
Captain


Precious Doll
Captain

PostPosted: Mon Jun 20, 2005 8:56 pm


촛불하나(One Candle)-G.O.D

"지치고 힘들 땐 내게 기대

when you're tired and having a hard time lean on me

언제나 니 곁에 서 있을게

i will stand by your side at any time

혼자라는 생각이 들지 않게

so you dont think you're alone

내가 너의 손잡아 줄게."

i'll hold your hand
Reply
..=The Korean Guild=..

Goto Page: [] [<] 1 2 3 ... 4 5 [>] [»|]
 
Manage Your Items
Other Stuff
Get GCash
Offers
Get Items
More Items
Where Everyone Hangs Out
Other Community Areas
Virtual Spaces
Fun Stuff
Gaia's Games
Mini-Games
Play with GCash
Play with Platinum