|
|
|
|
|
|
|
 Posted: Tue Mar 28, 2006 9:12 am
.current.obsession. Chocolate Chip Kitty [.Lunar Ninja.] I like both, but I prefer the Japanese version Agree. I just don't like the "Believe it!" every fifteen seconds. Yeah! Japanese sounds so much cooler. And you can learn a few words too if someone doesn't already know any. ninja
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Tue Mar 28, 2006 9:46 am
Lioness4 .current.obsession. Chocolate Chip Kitty [.Lunar Ninja.] I like both, but I prefer the Japanese version Agree. I just don't like the "Believe it!" every fifteen seconds. Yeah! Japanese sounds so much cooler. And you can learn a few words too if someone doesn't already know any. ninja You do not learn Japanese from a cartoon.
--------
Reason: That guy who is translating it could just put random words.. But ofcourse.. You'd "BELIEVE IT" if you kept watching it.. no?
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Tue Mar 28, 2006 3:56 pm
Both, I perfer japanese because I find the english dubbing takes too long to get here, in Canada. And because they don't cut the OP's and ED's or completly change it. =3
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Tue Mar 28, 2006 6:06 pm
KamiyaKaoru1 I first started out watching the english version and thought it was okay...then i started getting ahead of CN and watch the japanese version and loved it better... now i can't watch the english version because it sounds to weird!!! i agree..but it was the other way around...i watched the japanese version until 140 something...then decided to watch the english one...it was weird and espically the way they talk in english...sounds totally different!! >_<....hahhaha...not saying that the english version is bad..but just to weird for me to hear...hehehhe =D
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Tue Mar 28, 2006 6:09 pm
Cretaceous Lioness4 .current.obsession. Chocolate Chip Kitty [.Lunar Ninja.] I like both, but I prefer the Japanese version Agree. I just don't like the "Believe it!" every fifteen seconds. Yeah! Japanese sounds so much cooler. And you can learn a few words too if someone doesn't already know any. ninja You do not learn Japanese from a cartoon.
--------
Reason: That guy who is translating it could just put random words.. But ofcourse.. You'd "BELIEVE IT" if you kept watching it.. no? well i believe that you can learn japanese word form it...because i did learn japanese words form it....i'm in japanese level 2 right now and learned simple words that the smarter kids in my class dont even know....thats very odd..but okay...hahhahaha
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Mon Apr 17, 2006 8:41 am
[ Message temporarily off-line ]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Mon Apr 17, 2006 8:36 pm
---> I, personally, like both. The Japanese emphasises better and the English version is just easier to understand and stuff... sweatdrop But I've watched one of the Naruto movies and some of the episodes in Japanese with english subtitles. Also, in the english version, the fact that Naruto says "Believe it!" a lot is cute and all... but not that cute after a while. stare <---
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Tue Apr 18, 2006 1:21 am
I like Kakashi's and Sasuke's voice
Naruto's is perfect I dont know about Sakura's though.....
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Tue Apr 18, 2006 7:47 am
Japanese, of course. I can't stand for English dubbing in original Japanese series.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Tue Apr 18, 2006 8:49 am
I listen to both but I like the english better I can understand them at least xd
|
|
|
|
|
|
justin stewart blue turbo
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Tue Apr 18, 2006 5:20 pm
I like both...but the japanese is better because you know things havent been edited out...The dub edits stuff thats not even bad!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Tue Apr 18, 2006 8:13 pm
i perfer the japanese naruto its like naniii? and "dattebayo" and etc coolness!!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Tue Apr 18, 2006 8:21 pm
I think the Japanese version is better, but the english version is fun to watch just to make fun of everything the dubbers made up.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Wed Apr 19, 2006 9:35 am
i think the japanese version is better but then thats my opinion !
i think that the japanese version is naruto i u know ... i cant imagine it in english blaugh
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Fri Apr 21, 2006 11:13 pm
Well personally I love it in English. When I watch it in Japanese I try to translate it in my head and it all scrambles up making a simple sentence like.
"I want Ramen!" turn into "Like Ramen me now!"
and all that even though English isnt my first language I just understand it more sweatdrop
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
