As long as it wasn't messed up(like Ella Enchanted) I'd like Tamora Pierce's Song of the Lioness quartet, and the rest of her series of Tortall. I mean, it'd be interesting to see it all acted out, not just a picture in your head.

EDIT: Oops, I didn't see that someone already said Song of the Lioness. redface Well, I agree. :3