Welcome to Gaia! ::

Reply CLAMP Series Discussion
Tsubasa - in just 2 weeks Goto Page: 1 2 [>] [»|]

Quick Reply

Enter both words below, separated by a space:

Can't read the text? Click here

Submit

what language will you watch it in first?
  English
  Japanese
  other (if there's an other)
View Results

Trigger Happy Xigbar

PostPosted: Thu May 10, 2007 11:25 am


Tsubasa is coming out on DVD in the US in just 2 weeks I'm totally going nuts! I'm just sad i'm too poor to buy it crying I'll have to wait for the collector's box set and asked for it for Xmas or birthday. Whaty do you think?
PostPosted: Fri May 11, 2007 12:16 pm


Yeah I would rather buy it in a complete box set. I hate waiting for each volume. But I love that it's coming out in the US in English. heart

Earyn

Eloquent Dabbler

17,775 Points
  • Elocutionist 200
  • Bookworm 100
  • Nerd 50

Trigger Happy Xigbar

PostPosted: Fri May 11, 2007 1:15 pm


Earyn
Yeah I would rather buy it in a complete box set. I hate waiting for each volume. But I love that it's coming out in the US in English. heart
took long enough! my friend Vexen texted me about it but i need about it because of gaia. when i saw her she told me she looked at the voices. I'm like "WHO DOES FAI'S VOICE????????!!!!!!!!" *grabs her and shakes her* She tells me she believes it was laura bailey. and I'm like "BULMA, KEIKO, and TOHRU! I EXPECTED THE VOICE OF KURAMA AND SHIGURE! I EXPECTED JOHN!"

Syaoran - Jason Liebrecht
Sakura - Monica Rial
Fai - Vic Mignogna
Kuro-pi - Christopher R. Sabat
Mokona - Carrie Savage
PostPosted: Fri May 11, 2007 5:21 pm


I was looking at the official website for it eariler and was watching the story trailer for it, and it was being voiced over by Colleen Clickenbeard (Yuuko). It was actually pretty decent. I also heard the official english trailer for Tsubasa Chronicle on YouTube, but it wasn't in high quality. Someone just made their own trailer with the official english trailer's sound. Sakura sounds horrible, (no offense), and Syaoran sounded like he didn't care much for Sakura. Fay and Kurogane's voices weren't in it, so I have no input for them.

Ahh Vic Mignogna! His voice is like God. He's the only reason I have to look forward to the English Dubs. All hail Vic! xd

mokotan


mokotan

PostPosted: Sat May 12, 2007 12:45 pm


Episode 2 - DUBBED!

They pronounced Kurogane's name really funny. "Ku-ro-gan-ne!?" Wtf.

It's a disappointment...
PostPosted: Sat May 12, 2007 6:09 pm


i know - i'm taking japanese now and I'm starting to get slightly irritated by the errors. but i found the voices at animenewsnetwork.com. or rather my friend told me about it and i went. I'm like "Christopher R. Sabat again!!!!!!!!!!" for kurogane. I wanna hear my beloved Fai's voice. I read my manga of tsubasa and picture my OC in it. and i'm kind of doing a rewrite but I have a plan for my own world for them to visit - the Country of Cephiro. but I'm not gonna tell you the plot; plus the fact that there is a part that would be of higher rating but not any lemon action because she was saved!

Trigger Happy Xigbar


demonic_angelkynd1

Indulgent Reveler

32,275 Points
  • Friend of the Goat 100
  • Pine Perfection 250
  • Threadmaster 200
PostPosted: Mon May 14, 2007 1:45 pm


i prefer to watch all clamp videos in the original japanese with english subtitles..the story is way different..like cardcaptor sakura in way better than the american cardcaptors...
PostPosted: Mon May 14, 2007 2:23 pm


fullmetal_angelkynd1
i prefer to watch all clamp videos in the original japanese with english subtitles..the story is way different..like cardcaptor sakura in way better than the american cardcaptors...


Not all stories are different when they are being dubbed. "Cardcaptors" was suppost to be directed towards the male audience, whereas "Cardcaptor Sakura" was targeted towards the female audience. 4kids should have really kept things the way things were originally.

But yes, Japanese voice acting is much better than English voice acting. However there are very few exceptions, such as FMA. I thought that was very well done dubbing. But that's just in the eye of the beholder.

mokotan


Trigger Happy Xigbar

PostPosted: Mon May 14, 2007 5:42 pm


i wish they'd bring more CLAMP to US TV. like Tsubasa and Magic Knight Rayearth -shows ith Mokona!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
User Image
User Image
User Image
User Image
User Image
User Image
User Image
User Image
User Image
User Image
User Image
User Image
PostPosted: Mon May 28, 2007 3:05 pm


I just got the boxsett at ACEN and the dub sounded pretty close to its Japanese counter part. There were only a couple of minor problems I had but otherwise I give it a 8.5/10 overall. Just please don't start a dub/sub war about this.

And Cardcaptors was handled by Nelvana, not 4kids.

mirrorsaber

Fashionable Gaian


Trigger Happy Xigbar

PostPosted: Wed May 30, 2007 11:37 am


Wolf Sasaki
I just got the boxsett at ACEN and the dub sounded pretty close to its Japanese counter part. There were only a couple of minor problems I had but otherwise I give it a 8.5/10 overall. Just please don't start a dub/sub war about this.

And Cardcaptors was handled by Nelvana, not 4kids.
I've been a little curious --- What's in the Boxset?!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! xd
PostPosted: Mon Jun 04, 2007 12:13 am


I'm trying to get my dad to get me Tsubasa volume 12 and the first DVD for my Graduation Gifts. I drove aroudn and showed him where to get them. blaugh

Trigger Happy Xigbar


Moonlight_Shadow12

PostPosted: Mon Jun 11, 2007 12:24 pm


I though that maybe everyone would like to hear a preview of Fai's english voice. I hope everyone enjoys.

Fai's english voice preview
PostPosted: Mon Jun 11, 2007 7:26 pm


mokotan
Episode 2 - DUBBED!

They pronounced Kurogane's name really funny. "Ku-ro-gan-ne!?" Wtf.

It's a disappointment...
in proper pronounciation of how they messed up Ku-ro-ga-ne 's voice by saying Ku-ro-guh-ne.

Trigger Happy Xigbar


Trigger Happy Xigbar

PostPosted: Mon Jun 11, 2007 7:49 pm


Trigger Happy Xigbar
Wolf Sasaki
I just got the boxsett at ACEN and the dub sounded pretty close to its Japanese counter part. There were only a couple of minor problems I had but otherwise I give it a 8.5/10 overall. Just please don't start a dub/sub war about this.

And Cardcaptors was handled by Nelvana, not 4kids.
I've been a little curious --- What's in the Boxset?!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! xd

N/M i got the boxset for graduation. I'm gonna put the little box by my bed. I got over $400 in graduation money. I'm gonna get me an Organization XIII coat , maybe or I'll wait until later since I'm working.
Reply
CLAMP Series Discussion

Goto Page: 1 2 [>] [»|]
 
Manage Your Items
Other Stuff
Get GCash
Offers
Get Items
More Items
Where Everyone Hangs Out
Other Community Areas
Virtual Spaces
Fun Stuff
Gaia's Games
Mini-Games
Play with GCash
Play with Platinum