Welcome to Gaia! ::

The Sonicverse Zone: a Sonic the Hedgehog guild

Back to Guilds

 

Tags: sonic, sega, mobius, hedgehog 

Reply The Sonicverse Zone: a Sonic the Hedgehog guild
Sonic X2 Goto Page: 1 2 [>] [»|]

Quick Reply

Enter both words below, separated by a space:

Can't read the text? Click here

Submit

Have you seen Sonic x2?
yes
28%
 28%  [ 4 ]
no, I want to though
71%
 71%  [ 10 ]
Total Votes : 14


Crystal_Rose727

PostPosted: Fri Jun 10, 2005 10:32 am


Has anyone heard of this? I absolutely love it but I have only watched it in French and Japanese.
PostPosted: Fri Jun 10, 2005 10:40 am


Crystal_Rose727
Has anyone heard of this? I absolutely love it but I have only watched it in French and Japanese.


I have the French dubbed version in AVI format (thanks to Samwise smile ). I wish that Solly could get the chance to finish those SRT subtitle files, though - I haven't studied French since I was 12, so I'm a bit rusty. smile

Nuala
Captain


ChibiMaryn

PostPosted: Fri Jun 10, 2005 4:03 pm


I'd like to check it out sometime, myself. I just don't know where to find it, really.. since I don't download anything.

Nuala, you need not worry about your french being rusty. I took four years of it in highschool, and all I can really say is "Je ne suis pas une banane."

(it means "I am not a banana" for any non french speakers out there)
PostPosted: Fri Jun 10, 2005 10:15 pm


You guys know Cosmo? She's my favorite character!

Crystal_Rose727


Bloody Rose Essence

PostPosted: Mon Jun 13, 2005 3:33 am


Ah, ma Francais ce ne'st pas tres bien.
In fact, it's pretty awful.
(Still needs to see the rest of the good bit of Sonic X 1)
PostPosted: Wed Jun 15, 2005 9:14 am


Nuala
Crystal_Rose727
Has anyone heard of this? I absolutely love it but I have only watched it in French and Japanese.


I have the French dubbed version in AVI format (thanks to Samwise smile ). I wish that Solly could get the chance to finish those SRT subtitle files, though - I haven't studied French since I was 12, so I'm a bit rusty. smile


Once my exams are out of the way, I'll see what I can do (assuming Solly hasn't got there first). They won't be great - haven't watched the eps yet as I'm missing the first couple, so I don't know how good my French comprehension is. I can hopefully give a transcript to someone, if they know how to make it into proper subtitles.

As for the series, can't wait to watch, though I'd prefer Japanese, to match with the first series.

W

Warnersister
Vice Captain


Beautifulassistant

Invisible Gaian

9,650 Points
  • Nerd 50
  • Somebody Likes You 100
  • Generous 100
PostPosted: Fri Jun 17, 2005 1:01 am


Warnersister
Nuala
Crystal_Rose727
Has anyone heard of this? I absolutely love it but I have only watched it in French and Japanese.


I have the French dubbed version in AVI format (thanks to Samwise smile ). I wish that Solly could get the chance to finish those SRT subtitle files, though - I haven't studied French since I was 12, so I'm a bit rusty. smile


Once my exams are out of the way, I'll see what I can do (assuming Solly hasn't got there first). They won't be great - haven't watched the eps yet as I'm missing the first couple, so I don't know how good my French comprehension is. I can hopefully give a transcript to someone, if they know how to make it into proper subtitles.

As for the series, can't wait to watch, though I'd prefer Japanese, to match with the first series.

W


I've not forgotten to send you the first batch, I just keep getting side-tracked by various annoyances. Currently "the case of the missing bank card" being paramount.

But, if I get the time, I'll make a quick stop to the post office, or I'll just say "screw this!" and throw it into a post box with unclear postage which will most certainly end up lost, but worth a shot seeings as the universe seems to have a personal mission to prevent me from having the time to visit a damn post office.

Soon, Warner. Soon! *Goes back to the mountain of work, which keeps him thoroughly occupied 9/10 hours a day*
PostPosted: Sat Jun 18, 2005 1:01 pm


Samwise Chubb

I've not forgotten to send you the first batch, I just keep getting side-tracked by various annoyances. Currently "the case of the missing bank card" being paramount.

But, if I get the time, I'll make a quick stop to the post office, or I'll just say "screw this!" and throw it into a post box with unclear postage which will most certainly end up lost, but worth a shot seeings as the universe seems to have a personal mission to prevent me from having the time to visit a damn post office.

Soon, Warner. Soon! *Goes back to the mountain of work, which keeps him thoroughly occupied 9/10 hours a day*


Ain't that always the way? In my case, summer's here with a vengeance and I'm indoors reading about the tax implications of buying an overseas subsidiary... *grimaces*

Good luck with the workload - and no rush. I can't watch it till my exams are out of the way - MacGyver boxset is tempting enough as it is!

Any news on when it might actually air in its home country (Sonic that is, not MacGyver!)?

W

Warnersister
Vice Captain


Beautifulassistant

Invisible Gaian

9,650 Points
  • Nerd 50
  • Somebody Likes You 100
  • Generous 100
PostPosted: Sun Jun 19, 2005 5:12 am


I keep hearing September, it's a rumour date, but it sounds likely enough to me.
PostPosted: Fri Jun 24, 2005 10:12 am


Samwise Chubb
I keep hearing September, it's a rumour date, but it sounds likely enough to me.


Likewise. Although the release date for the last block of episodes in the UK was inaccurate.

It still made a change to see a series released earlier than the stated date, though. smile

Nuala
Captain


TailsPrower86

PostPosted: Wed Jul 06, 2005 12:13 pm


Nuala
Samwise Chubb
I keep hearing September, it's a rumour date, but it sounds likely enough to me.


Likewise. Although the release date for the last block of episodes in the UK was inaccurate.

It still made a change to see a series released earlier than the stated date, though. smile


cry and whens X2 comming to the US Does anyone know when? crying
PostPosted: Fri Jul 08, 2005 2:58 am


TailsPrower86


cry and whens X2 comming to the US Does anyone know when? crying


It's slated for the UK in September, but I don't know about the US.

Nuala
Captain


Warnersister
Vice Captain

PostPosted: Sat Aug 20, 2005 10:01 am


Well, I promised I'd do some translations and I've finally got round to it. They'll be useless unless you watch the episodes at the same time as reading them, as they're not scripts, just transcripts - no description of what's going on.

If you want copies (in .pdf), drop me a line. They may sound rather stilted, since my French is rather inferior to my Spanish, but they should give the gist until Solly has the subtitles sorted for these episodes - or until the second season airs in English.

For the time being, I've managed to do episodes 70, 71 and 72, with more to come.

A bientot,

La Soeur Warner
PostPosted: Sat Aug 20, 2005 10:35 am


Well, I've heard of it and I just watched almost all of them in the French version with subtitles. I downloaded them last night.

PrinceValon89


ChibiBecca
Crew

PostPosted: Sun Aug 21, 2005 3:07 pm


if my computer had more memeory, i'd download as many episodes of sonic X as i possibly could as i can't even watch it on regular TV any more.

(well, i could if i wanted to see the series from the very beginning once again, ITV has a habit of stopping anime series half way though and going into repeats until we're sick of them)

so i'll just sit here, envy everyone and await screenshots. :p
Reply
The Sonicverse Zone: a Sonic the Hedgehog guild

Goto Page: 1 2 [>] [»|]
 
Manage Your Items
Other Stuff
Get GCash
Offers
Get Items
More Items
Where Everyone Hangs Out
Other Community Areas
Virtual Spaces
Fun Stuff
Gaia's Games
Mini-Games
Play with GCash
Play with Platinum