|
|
|
|
|
|
|
 Posted: Sun Jan 22, 2006 2:16 am
Well lets be honest here, there are good dubs and there are bad dubs. Seeing as this guild is about supporting the good dubs I say we make a list, of good dubs. 3nodding
So please suggest dubs which you think are well done, and why.
Listage:
FlCl -I thought the dub voices were more suited than the japanese ones.-
Wolf's rain -This was good as they macthed the voices and kept the lines word for word.-
Helsing -I LOVE the fact that thy had english accents in this dub whee -
Full Metal Panic Fumoffu -I found this more enjoyable in english probably because the jokes were easier to get. Also generally they kept the voices simmilar-
Bubblegum crisis tokyo2040 -admittedly not the best in keeping to the script, however the voices were well cast and some of the changes they made I think actually improved the show-
Pretear - aside from hayate's obscure accent the voices were all beautifully done. -
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Mon Jan 23, 2006 10:10 pm
Pokemon
Misty's voice sounds just about right for a brat comparing it to Kasumi's voice which sounds like she swallowed helium and doesn't feel natural at all.
Meowth's English voice was a lot better than the Japanese Nyasu in my opinion.
Brock's voice was well done because of the hard tone, I think Takeshi's wasn't bad either.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Thu Jan 26, 2006 2:25 pm
Fruits Basket - Each voice actor did their character justice, and the translated music was wonderful (Does anyone have any idea if they'll have a CD with the English songs?)
Chrono Crusade - Not only an excellent cast, but the 1920s lingo made me feel like I was in that era.
Kaleido Star - Ms. Martinez's voice was perfect for Sora - she was able to capture Sora's frantic moments amusingly.
Plenty more, but I've run out of time. sweatdrop
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sat Feb 04, 2006 4:33 pm
Peacmeaker Kurogane- best flippin' dub ever! the mens voice are just *perfect* and testu's voice is so...believable. Luci Christian is such a good crier.
Witch Hunter Robin- for some reason i just didnt like the japanese version all that much...plus the english dub has crispin freeman whee
Fullmetal Alchemist- Vic the mic is one of the best emotional voice actors...*does that make sense?* plus you have eric vale and chris sabat in there as well 3nodding
Samurai Champloo-its just good cool
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Mon Feb 20, 2006 8:32 am
Ms. Yazoo Fullmetal Alchemist- Vic the mic is one of the best emotional voice actors...*does that make sense?* plus you have eric vale and chris sabat in there as well 3nodding Yessss....Vic has such a yummy voice.... Ahem... Spiral: I expecially liked Caitlyn (sp?) Glass' voice as Hiyono Azumanga Daioh!: I was really suprised that Luci Christian did Ms. Yukari's voice, she had amazing energy! I loved all the voices! Tenjho Tenge: If you want an anime with absolutely ZERO editing and appropriate voicing, this is your anime. However, sometimes the translation is so literal that the dialoge seems...to not flow. Everyone else mentioned the others I had in mind ^^;;
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Mon Mar 13, 2006 8:27 am
Hellsing has two Ls. Just thought I would correct that. wink
Cowboy Bebop is pretty well known for having an amazing dub. Scrapped Princess is also a good one.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Mon Mar 13, 2006 2:00 pm
'Ghost in the Shell', both seasons. I just love all the character's voices, and each actor's performance is just brilliant.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Thu Mar 16, 2006 8:42 am
The entire cast of FMA
Outlaw Star
Gundam Wing
Gundam Seed
Fushigi Yugi
Tenchi Muyo
DNAngel
^_^ and those would be my picks
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Tue Mar 21, 2006 5:51 pm
Saiyuki
There wasn't one voice I disliked in this. Everyone was perfect!
Elfen Lied
I especially liked Nyu/Lucy's voice; aswell as Nana's.
Wolf's Rain
Again, everyones voice fit perfectly.
Chrono Crusade
I LOVED Satella's voice! It was perfect beyond perfect! Even the minor characters were great!
Kaleido Star
I don't know what to say... But I really liked this dub. 3nodding
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sat Apr 01, 2006 1:47 pm
YuYuhakusho
the voices worked really well i think
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Thu Apr 06, 2006 5:41 am
Full Metal Alchemist:
I love the english dubs. I think the english dub is better than the Japanese sub! Ed's voice is annoying in the japanese version. =___=;; (No offense to Paku)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Tue Apr 18, 2006 6:05 pm
Peacemaker Kurogane is good? That's exciting! I've read the first three volumes, and I saw that the cast list has a lot of amazing actors, so that's no surprise [that it's enjoyable].
Another dub I really like is Princess Tutu. Luci Christian, Chris Patton, Jessica Boone and TJP were just amazing as their characters.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sat May 13, 2006 4:08 am
hmmm let me see what dubs i like... geneshaft, hack series, hellsing, Yu Yu Hakusho, please teacher. i think thats about i dont really know...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sun May 14, 2006 10:29 am
rodsur hmmm let me see what dubs i like... geneshaft, hack series, hellsing, Yu Yu Hakusho, please teacher. i think thats about i dont really know...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Posted: Sat May 27, 2006 3:41 pm
Inuyasha- Was done much better than the Ranma 1/2 dub. Most of the cast did a good job. Inuyasha's voice in the Japanese dub annoys me than Richard Cox's version (Sorry Kappai).
Wolf's Rain- Everybody did very well in this especially Johnny Bosch, my favorite VA.
Final Fantasy Advent Children- I don't know why so many people complain about the dub. The cast was all good (especially Steve Blum!) except the fact Cid talks like a redneck. Did he have an Osaka dialect in Jap dub maybe? I coudn't tell in the Japanese version.
Trigun- Best anime ever and best voice chosen to voice Vash, JOHNNY BOSCH!
Chobits- Funny as hell in English. My favorite episode dubbed must be the underwear episode. Especially Crispin Freeman as Hideki!
X- Very well done in English too. Crispin also did good in this dub as well.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
![[Len-Len]'s avatar](https://a1cdn.gaiaonline.com/dress-up/avatar/ava/db/15/5ab6fb7a1515db_flip.png?t=1251828803_6.00_00)
